Перевод текста песни Wrong Time - Climax Blues Band

Wrong Time (оригинал)

By the time you get this letter
I’ll be halfway to the moon
But that is the only place I can think of
That gets me as far away from you
You had me thinkin' we were lovers
And I only ended up as a fool
I felt so uneducated
Like I’d never gone to school
I was just the wrong man, wrong face, wrong time
And everything in between
Ooh, you gave me nothin'
Ooh, you gave me nothin' at all
I was just the wrong man, wrong face, wrong time
And I was just a-livin' the dream
Ooh, you gave me nothin'
Ooh, you gave me nothin' at all
Too many times without good reason
You left me standin' on my own
While you were out there sellin' somethin'
Oh with your head stuck in your phone
You never thought that I would notice
That we had drifted so far apart
But I kept my head above the water
But yours was firmly up your…
I was just the wrong man, wrong face, wrong time
And everything in between
Ooh, you gave me nothin'
Ooh, you gave me nothin' at all
I was just the wrong man, wrong face, wrong time
And I was just a-livin' the dream
Ooh, you gave me nothin'
Ooh, you gave me nothin' at all, no
I was just the wrong man, in the wrong place
And everything in between
Ooh, you gave me nothin'
Ooh, you gave me nothin' at all
I was just the wrong man, wrong face
Wrong time, wrong place
Ooh, you gave me nothin'
Ooh, you gave me nothin' at all
I was just the wrong man, wrong face
Wrong time, wrong place
Ooh, you gave me nothin'
Ooh, you gave me nothin' at all, no
(Wrong man, wrong face, wrong time
Wrong man, wrong face, wrong time
Wrong man, wrong face, wrong time
Wrong man, wrong face, wrong time
Wrong man, wrong face, wrong time
Wrong man, wrong face, wrong time
Wrong man, wrong face, wrong time
Wrong man, wrong face, wrong time)

Не Вовремя (перевод)

К тому времени, когда вы получите это письмо
Я буду на полпути к Луне
Но это единственное место, о котором я могу думать.
Это отдаляет меня от тебя
Ты заставил меня думать, что мы были любовниками
И я только оказался дураком
Я чувствовал себя таким необразованным
Как будто я никогда не ходил в школу
Я просто был не тем человеком, не тем лицом, не в то время
И все, что между
О, ты ничего мне не дал
О, ты вообще ничего мне не дал
Я просто был не тем человеком, не тем лицом, не в то время
И я просто жил мечтой
О, ты ничего мне не дал
О, ты вообще ничего мне не дал
Слишком много раз без уважительной причины
Ты оставил меня стоять в одиночестве
Пока вы там что-то продавали,
О, с головой, застрявшей в телефоне
Вы никогда не думали, что я замечу
Что мы отдалились так далеко друг от друга
Но я держал голову над водой
Но твой был твердо в твоем…
Я просто был не тем человеком, не тем лицом, не в то время
И все, что между
О, ты ничего мне не дал
О, ты вообще ничего мне не дал
Я просто был не тем человеком, не тем лицом, не в то время
И я просто жил мечтой
О, ты ничего мне не дал
О, ты вообще ничего мне не дал, нет
Я просто был не тем человеком, не в том месте
И все, что между
О, ты ничего мне не дал
О, ты вообще ничего мне не дал
Я был просто не тем человеком, не тем лицом
Не то время, не то место
О, ты ничего мне не дал
О, ты вообще ничего мне не дал
Я был просто не тем человеком, не тем лицом
Не то время, не то место
О, ты ничего мне не дал
О, ты вообще ничего мне не дал, нет
(Не тот человек, не то лицо, не то время
Не тот человек, не то лицо, не то время
Не тот человек, не то лицо, не то время
Не тот человек, не то лицо, не то время
Не тот человек, не то лицо, не то время
Не тот человек, не то лицо, не то время
Не тот человек, не то лицо, не то время
Не тот человек, не то лицо, не то время)