Перевод текста песни Gotta Have More Love - Climax Blues Band

Gotta Have More Love (оригинал)

Don’t wanna worry you baby
Don’t wanna bring you down
But if my love is too hot to handle
Let me know now
I’ve got this yearning inside me
And it’s running deeper than the night
So don’t go foolin' with my hunger
If you can’t keep me satisfied
I’m warning ya
Gotta have — More love — I just can’t get enough
Gotta have — More love — I just can’t get enough
Gotta have — More love — I just can’t get enough
Love
Before we go any further
I think you should know
I can’t get by on part of your love babe
I’ve got to have it all
My only rule is desire
And it moves me
Stronger than the wind
So don’t go foolin' with my fire
'cause you won’t stop me once I begin
I’m warning you

Нужно Иметь Больше Любви (перевод)

Не хочу волноваться, детка
Не хочу тебя сбивать
Но если моя любовь слишком горяча, чтобы с ней справиться
Дайте мне знать сейчас
У меня есть это стремление внутри меня
И это работает глубже, чем ночь
Так что не шути с моим голодом
Если ты не можешь меня удовлетворить
Я предупреждаю тебя
Должен иметь — больше любви — я просто не могу насытиться
Должен иметь — больше любви — я просто не могу насытиться
Должен иметь — больше любви — я просто не могу насытиться
Люблю
Прежде чем мы пойдем дальше
Я думаю, вы должны знать
Я не могу обойтись без твоей любви, детка
Я должен иметь все это
Мое единственное правило - желание
И это трогает меня
Сильнее ветра
Так что не шути с моим огнем
потому что ты не остановишь меня, как только я начну
Я тебя предупреждаю