| Big City, it’s Saturday night
| Большой город, субботний вечер
|
| Rainy street full of neon light
| Дождливая улица, залитая неоновым светом
|
| Big City’s got a special dance
| В большом городе есть особый танец
|
| Are you ready to take a chance?
| Вы готовы рискнуть?
|
| Come on, take a chance with me
| Давай, рискни со мной
|
| We can dance to the rhythm of the midnight sea
| Мы можем танцевать в ритме полуночного моря
|
| Big City’s got a special song
| В большом городе есть особенная песня
|
| Are you ready to come along?
| Вы готовы пойти с нами?
|
| We’re the children of the nighttime
| Мы дети ночи
|
| And our mama loves us well
| И наша мама любит нас хорошо
|
| We’re the children of the night
| Мы дети ночи
|
| It’s alright, don’t you worry
| Все в порядке, не волнуйся
|
| 'Cause your mama won’t tell
| Потому что твоя мама не скажет
|
| Slow walker, tryin' to be cool
| Медленный ходок, пытайся быть крутым
|
| Fast talker, playing the fool
| Быстрый болтун, играющий в дурака
|
| Big City’s got a special groove
| В большом городе есть особая канавка
|
| Are you ready to make a move?
| Вы готовы сделать шаг?
|
| We’re the children of the nighttime
| Мы дети ночи
|
| And our mama loves us well
| И наша мама любит нас хорошо
|
| We’re the children of the night
| Мы дети ночи
|
| It’s alright, don’t you worry
| Все в порядке, не волнуйся
|
| 'Cause your mama won’t tell
| Потому что твоя мама не скажет
|
| She’s got it together
| У нее это есть вместе
|
| Big City, it’s Saturday night
| Большой город, субботний вечер
|
| Everybody’s gonna get it right
| Все поймут правильно
|
| Big City’s got a special dance
| В большом городе есть особый танец
|
| Are you ready to take a chance?
| Вы готовы рискнуть?
|
| Come on, take a chance with me
| Давай, рискни со мной
|
| We can dance to the rhythm of the midnight sea
| Мы можем танцевать в ритме полуночного моря
|
| Big City’s got a special song
| В большом городе есть особенная песня
|
| Are you ready to come along?
| Вы готовы пойти с нами?
|
| We’re the children of the nighttime
| Мы дети ночи
|
| And our mama loves us well
| И наша мама любит нас хорошо
|
| We’re the children of the night
| Мы дети ночи
|
| It’s alright, don’t you worry
| Все в порядке, не волнуйся
|
| 'Cause your mama won’t tell
| Потому что твоя мама не скажет
|
| We’re the children of the nighttime
| Мы дети ночи
|
| We’re the children of the nighttime
| Мы дети ночи
|
| We’re the children of the nighttime
| Мы дети ночи
|
| We’re the children of the nighttime
| Мы дети ночи
|
| Come on, and take a chance with me
| Давай, рискни со мной
|
| Dance to the rhythm of the midnight sea
| Танцуй в ритме полуночного моря
|
| We’re the children of the nighttime | Мы дети ночи |