Перевод текста песни Le roi des forêts - Claire Diterzi

Le roi des forêts - Claire Diterzi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le roi des forêts, исполнителя - Claire Diterzi.
Дата выпуска: 26.07.2018
Язык песни: Французский

Le roi des forêts

(оригинал)
J’ai fait des pieds, des mains pour te plaire
J’t’aimais, j’y ai laissé ma peau
Débarrasse-moi de tes baisers tu mens comme hier
J’suis pas ton yoyo
Bas les masques et sors de moi
Tu m’as fait mordre la poussière
Basta, ras le bol de mâcher mes mots
J’en ai marre des bras d’honneur
J’ai mal à ton couteau dans mon dos
J’ai fait des pieds, des mains pour te plaire
J’t’aimais, j’y ai laissé ma peau
Débarrasse-moi de tes baisers tu mens comme hier
J’suis pas ton yoyo
Bas les masques et sors de moi
Tu m’as fait pleurer mon père
Roi des forêts, mon beau salaud
J’m’en mords encore les doigts d’honneur
Maintenant je crache oui je crache le morceau
Qui sait j’aurais mieux fait de me taire
D’aimer pieds et poings liés mon colosse à moi
Le mal est fait j’ai mangé mes vers
Demain j’aurai sa peau, la queue entre les jambes il partira
J’ai fait des pieds, des mains pour lui plaire
J’l’aimais, j’y ai laissé ma peau
Débarrassez-moi de ses baisers sur mon coeur ouvert
C’est pas un héros Balavoine est mort

Лесной царь

(перевод)
Я старался изо всех сил, чтобы доставить тебе удовольствие
Я любил тебя, я оставил там свою кожу
Избавься от своих поцелуев, ты лжешь, как вчера
я не твой йойо
Сбрось маски и выйди из меня
Ты заставил меня кусать пыль
Баста, надоело жевать мои слова
Я устал от оружия чести
Мне больно от твоего ножа в спине
Я старался изо всех сил, чтобы доставить тебе удовольствие
Я любил тебя, я оставил там свою кожу
Избавься от своих поцелуев, ты лжешь, как вчера
я не твой йойо
Сбрось маски и выйди из меня
Ты заставил меня плакать, мой отец
Царь лесов, мой прекрасный ублюдок
Я все еще кусаю свои средние пальцы
Теперь я плюю, да, я плюю кусок
Кто знает, мне лучше помолчать
Любить связанный по рукам и ногам мой колосс для меня
Ущерб нанесен, я съел своих червей
Завтра у меня будет его шкура, хвост между ног он оставит
Я старался изо всех сил, чтобы доставить ему удовольствие
Мне понравилось, я оставил там свою кожу
Освободи меня от его поцелуев в моем открытом сердце
Он не герой Балавуан мертв
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Knockin' on Heaven's Door ft. Bob Dylan 2007
L'avantage avec les animaux c'est qu'ils t'aiment sans poser de questions 2015
Tu voles de mes propres ailes 2015
Je suis contre l'amour 2015
Ma bouche ton écluse 2015
Seconde nature 2015
Interdit de jeter son chewing gum 2015
Berger allemus dei 2015
Envoie le steak 2015
Vivaldi et le ukulélé 2015
Je suis un pédé refoulé 2015
Le distributeur de temps 2015
J'ai 30 millions d'amis 2015
Infiniment petit 2015

Тексты песен исполнителя: Claire Diterzi