Перевод текста песни Je suis un pédé refoulé - Claire Diterzi

Je suis un pédé refoulé (оригинал)

Je suis un pédé refoulé
Oui j’aime les hommes
Rien que de l’avouer j’en frissonne
Le fait est que j’ai remarqué
Que je sécrétais
De la testostérone
En quantité
Ce qui fait de moi
Un pédé à contre emploi
Un pédé refoulé
Je suis un pédé refoulé
Oui j’aime les hommes
J’ai bien plus de couilles que toi
Alors que je ne suis qu’une femme
À contre-emploi
Un pédé refoulé
(texte C. Diterzi / musique C. Diterzi)

Я распутный пидор (перевод)

Я подавленный квир
Да, я люблю мужчин
Просто признать, что это заставляет меня дрожать
Дело в том, что я заметил
что я скрывал
Тестостерон
В количестве
Что заставляет меня
Пидор против занятости
Подавленный квир
Я подавленный квир
Да, я люблю мужчин
У меня намного больше шаров, чем у тебя
Пока я просто женщина
Против шерсти
Подавленный квир
(текст К. Дитерзи / музыка К. Дитерци)