Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Vieille Chanteuse, исполнителя - Claire Diterzi. Дата выпуска: 26.07.2018
Язык песни: Французский
La Vieille Chanteuse(оригинал) |
| J’suis vieille et moche, un peu fluette |
| Assez souvent mal embouchée |
| Trop malpolie pour être honnête |
| J’ai tendance à me poch’tronner |
| J’envoie valdinguer les assiettes |
| Dès qu’chui quelque peu contrariée |
| J’sais bien, ça doit pas tous les jours être aisé |
| Pour toi de m’aimer |
| J’voudrais jamais qu’tu r’grrttes |
| De m’avoir un jour rencontrée |
| Quéqu' fois, c’est juste qu’il faut qu’j’admette |
| Mais tu l’sais |
| Que de pousser la chansonnette |
| Ben moi, y a que ça qui m’plaît |
| Je chante pour toi, mon amour |
| Dans tes bras de velours |
| Je roucoule et j’en oublie mes peines |
| Je chante pour toi, nuit et jour |
| Près de toi, je savoure |
| Les si doux climats de ma Touraine |
| Je chante pour toi sans un clou |
| Mais tout ça, on s’en fout |
| C’est l’amour qui remplit ma voix |
| J’ai le dos qui se barre en sucette |
| Les seins qui tombent et la vue basse |
| Les cheveux blancs, d’puis belle-lurette |
| On m’dit bonne à foutre à la casse |
| Mais je suis toujours une vedette |
| J’vais pas laisser comme ça ma place |
| A n’importe quelle jeunette |
| J’suis tenace |
| Vaut mieux m’prendre avec des pincettes |
| Parce qu’avec le temps qui passe |
| Ben ma foi ce s’rait bien d’admettre |
| De grâce ! |
| Que pour pousser la chansonnette |
| Eh ben, j’vous l’dis, y a pas d'âge |
| (перевод) |
| Я старый и некрасивый, немного худой |
| Довольно часто плохо говорит |
| Слишком грубо, если честно |
| Я склонен терять себя |
| Я посылаю тарелки в полет |
| Как только я немного расстроен |
| Я знаю, это не должно быть легко каждый день |
| Чтобы ты любил меня |
| Я бы никогда не хотел, чтобы ты грртте |
| Встретить меня однажды |
| Иногда я просто должен признать |
| Но ты это знаешь |
| Чем толкать частушку |
| Ну я, это то, что мне нравится |
| Я пою для тебя, моя любовь |
| В твоих бархатных руках |
| Я воркую и забываю свои печали |
| Я пою для тебя день и ночь |
| Рядом с тобой я наслаждаюсь |
| Мягкий климат моей Турени |
| Я пою для тебя без гвоздя |
| Но все это, кого это волнует |
| Это любовь, которая наполняет мой голос |
| У меня есть спина, которая бары в леденец |
| Обвисшая грудь и плохое зрение |
| Белые волосы, давно |
| Они говорят, что я могу отвалить |
| Но я все еще звезда |
| Я не собираюсь так покидать свое место |
| Любой молодой девушке |
| я стойкий |
| Лучше возьми меня пинцетом |
| Потому что со временем |
| Ну, моя вера, было бы неплохо признать |
| Спасибо! |
| Чем толкать частушку |
| Ну, я говорю вам, нет возраста |