Перевод текста песни Closed for the Weekend - Citizen King

Closed for the Weekend (оригинал)

Where i come from stealing’s like giving
Make a robin hood living eight days out
Of the week at the fat lace pace i race the
Ease back disorderly conduct in a
Catatonic state of relax in the brass
Knuckle turnbuckle i drink the daydream
Up all night on a cloud getting even louder
Than before what about it what can you
Do closed for the weekend speak before
I drink and drink before i speak
Developments arrested by speech and no
Action noise complaints from the
Neighbors next door might as well lay off
The bell cause i won’t turn it down closed
For the weekend saturday and sunday too
A two-day wait with a one-room view on
The freeze for a stunt turn on the green
When monday comes

Закрыто на выходные (перевод)

Откуда я родом, воровство похоже на отдачу
Заставьте Робин Гуда жить восемь дней
Недели в толстом кружевном темпе я мчусь
Облегчить хулиганство в
Кататоническое состояние расслабления в латуни
Накл фаркоп я пью мечту
Всю ночь на облаке становится еще громче
Чем раньше, что насчет этого, что вы можете
Закрыто на выходные, говорите раньше
Я пью и пью, прежде чем говорить
Развитие событий остановлено речью и отсутствием
Жалобы на шум от действий
Соседи по соседству могли бы также уволиться
Звонок, потому что я не откажусь, закрыт
На выходные суббота и воскресенье тоже
Двухдневное ожидание с видом на одну комнату
Заморозка для трюка включает зеленый
Когда наступит понедельник