Перевод текста песни One Foot in Hell - Cirith Ungol

One Foot in Hell (оригинал)

The cry has arisen across the land
We’re choked by the grip of the iron hand
The sting of the whip the toll of the bell
We ravage the world with one foot in hell
Up from the darkness the cauldrons of hate
The vengeance of old the sealing of fate
The screams of the damned the souls that fell
With one foot in heaven the other in hell
The savior we worship won’t lead us astray
The unholy masses have seen the last day
The howl of the jackal the beast’s evil stare
With one foot in hell do you think that we care?

Одной ногой в аду (перевод)

Крик поднялся по всей земле
Мы задыхаемся от хватки железной руки
Укус хлыста, звон колокола
Мы разоряем мир одной ногой в аду
Вверх из тьмы котлы ненависти
Месть старого запечатывания судьбы
Крики проклятых душ, которые упали
Одной ногой в раю другой в аду
Спаситель, которому мы поклоняемся, не собьет нас с пути
Нечестивые массы видели последний день
Вой шакала злой взгляд зверя
Одной ногой в аду вы думаете, что нам не все равно?