Перевод текста песни Go It Alone - Cirith Ungol

Go It Alone (оригинал)

Don t need a crystal ball to show me where I m going
Cause I m making it right, making it right, right this time
Ever since you left me all I want is you
But I m making it fine, making it fine, draw the line
I was born with a six string in my hand
1'll follow the dream to the end
And I’ll go it alone
Seems without me you re just searching you keep hoping
You are standing in line, standing in line, burning time
Never believed that Id be back on the streets
So I’ll follow the dream, follow the dream, yeah tonight
I was born with a six string in my hand
I’ll follow the dream to the end
And I’ll go it alone
Don t need a crystal ball to show me where I’m going
Cause I’m making it right, making it right, right this time
With or without you, I’ve got to live this dream
Cause its once in a life, once in a life, my lifetime
I was born with a six string in my hand
I’ll follow the dream to the end
And I’ll go it alone

Иди Один (перевод)

Не нужен хрустальный шар, чтобы показать мне, куда я иду
Потому что я делаю это правильно, делаю это правильно, правильно на этот раз
С тех пор, как ты оставил меня, все, что я хочу, это ты
Но я делаю это хорошо, делаю это хорошо, провожу черту
Я родился с шестиструнной струной в руке
1 пойду за мечтой до конца
И я пойду один
Кажется, без меня ты просто ищешь, продолжаешь надеяться
Ты стоишь в очереди, стоишь в очереди, сжигаешь время
Никогда не верил, что вернусь на улицы
Так что я буду следовать за мечтой, следовать за мечтой, да сегодня вечером
Я родился с шестиструнной струной в руке
Я буду следовать за мечтой до конца
И я пойду один
Не нужен хрустальный шар, чтобы показать мне, куда я иду
Потому что я делаю это правильно, делаю это правильно, прямо на этот раз
С тобой или без тебя, я должен жить этой мечтой
Потому что это раз в жизни, раз в жизни, всю жизнь
Я родился с шестиструнной струной в руке
Я буду следовать за мечтой до конца
И я пойду один