Перевод текста песни Fallen Idols - Cirith Ungol

Fallen Idols (оригинал)

Moving toward the evil song that fate will sadly sing
How the pride of man has fallen, crowning lust their only king
Heaven screams in anguish and the world cries out in pain
Unleash the final terror- man begins his now doomed reign
False prophets spread their cursed rule across the poisoned land
Why must we always choose to put our fate in reckless hands?
Fingers poised on Armageddon, dare they make the fatal move
And send this dying planet hurling headlong to the tomb
Broken leaders mark the twisted path that mankind chose
Final judgement is upon us, vengeance rains its fearful blows
So we hurl our prayers toward heaven, surely they will heed the call —
But soulless skies just echo with the screams of mankind s fall

Падшие идолы (перевод)

Двигаясь к злой песне, которую печально споет судьба
Как пала гордость человека, увенчав похоть своим единственным королем
Небеса кричат ​​от боли, и мир кричит от боли
Дайте волю последнему террористу - человек начинает свое обреченное правление
Лжепророки распространяют свое проклятое правление по отравленной земле
Почему мы всегда должны отдавать свою судьбу в безрассудные руки?
Пальцы на Армагеддоне, осмеливаются ли они сделать роковой шаг
И отправить эту умирающую планету стремглав в могилу
Сломанные лидеры отмечают извилистый путь, который выбрало человечество
Окончательный суд над нами, месть льет свои страшные удары
Итак, мы обращаем наши молитвы к небесам, они обязательно услышат призыв –
Но бездушные небеса просто эхом отдают крики падения человечества