Перевод текста песни The Cage - Circle Of Pain

The Cage (оригинал)

Something is growing inside of your head
Finally settling deep down in your thoughts
It’s never wanted, but forever lasting
It’s here to stay for to drive you insane
Something is covering all of your soul
You won’t see anyone anymore
You’re getting lost in a sea of fears
No self-respect, you can’t keep self-control
Inside of the cage
Sadness grows
No more hope in hoping
No-one can get you out
No more tears left in these empty houses
You’re lost in a silence you can’t explain
«Am I the maker of my own back luck?»
Inside of the cage, where no-one gives a fuck
Something is covering all of your soul
You won’t see anyone anymore
You’re getting lost in a sea of fears
No self-respect, you can’t keep self-control
Inside of the cage
Sadness grows
No more hope in hoping
No-one can get you out

(перевод)

Что-то растет внутри вашей головы
Наконец-то погрузившись в свои мысли
Это никогда не хотелось, но навсегда
Он здесь, чтобы свести вас с ума
Что-то покрывает всю твою душу
больше никого не увидишь
Ты теряешься в море страхов
Нет самоуважения, ты не можешь держать себя в руках
Внутри клетки
Грусть растет
Нет больше надежды на надежду
Никто не может вытащить тебя
В этих пустых домах больше не осталось слез
Вы потерялись в тишине, которую не можете объяснить
«Я ли сам кузнец своей спины?»
Внутри клетки, где всем похуй
Что-то покрывает всю твою душу
больше никого не увидишь
Ты теряешься в море страхов
Нет самоуважения, ты не можешь держать себя в руках
Внутри клетки
Грусть растет
Нет больше надежды на надежду
Никто не может вытащить тебя