Перевод текста песни Narration - Circle Of Pain

Narration (оригинал)

«In yet another determined attempt to see her,
he is greeted by the echoes of her unanswered doorbell.
In his sombre and disappointed state, he returns home,
wondering all the while the cause of her elusiveness.
His world crashes down in a sequence of parallels
when his answering machine spews out the facts: "
(answering machine message)
«Hmmph … I just wanted to let you know …
ha ha … I’m pregnant …
so now I’d appreciate it if you’d just stay out of my life,
leave me alone, and rot in hell … Ha Ha Ha.»

(перевод)

«В очередной решительной попытке увидеть ее,
его встречает эхо ее неотвеченного дверного звонка.
В своем мрачном и разочарованном состоянии он возвращается домой,
все время задаваясь вопросом о причине ее неуловимости.
Его мир рушится в череде параллелей
когда его автоответчик выдает факты: "
(сообщение автоответчика)
«Хм… Я просто хотел, чтобы вы знали…
ха-ха… я беременна…
так что теперь я был бы признателен, если бы вы просто держались подальше от моей жизни,
оставь меня в покое и гори в аду… Ха-ха-ха».