Перевод текста песни My Last Goodbye - Circle Of Pain

My Last Goodbye (оригинал)

Don’t be late tonight,
waste no time with all that stupid pride
Follow the trace I layed
Find me, protect me, be my guiding light
My hope,
my Dear
You know I need your helping hand
until the fight is over
Stay here by me until the end
Why can’t we start again
Wipe away the tears, forget about this pain
Take away my fear, I feel my weakness
foresee the fate comes near
My hope,
My Dear
You know I need your helping hand
until this fight is over
Stay here by me until the end
I leave the past behind
And keep the memories, the memories in your mind
So close my eyes, I realize
you have to let me go now
You know I need your helping hand
until my fight is over
Stay here by me until the end
You know I need your helping hand
until our fight is over
Stay here by me until the end
Don’t be late tonight!
Be my guiding light!

(перевод)

Не опаздывайте сегодня вечером,
не теряйте времени со всей этой глупой гордостью
Следуйте по следу, который я проложил
Найди меня, защити меня, будь моим путеводным светом
Моя надежда,
дорогой
Ты знаешь, мне нужна твоя рука помощи
пока бой не закончится
Оставайся здесь со мной до конца
Почему мы не можем начать снова
Вытри слезы, забудь об этой боли
Убери мой страх, я чувствую свою слабость
предвидеть, что судьба приближается
Моя надежда,
Дорогой
Ты знаешь, мне нужна твоя рука помощи
пока эта битва не закончится
Оставайся здесь со мной до конца
Я оставляю прошлое позади
И держи воспоминания, воспоминания в своем уме
Так что закрой глаза, я понимаю
ты должен отпустить меня сейчас
Ты знаешь, мне нужна твоя рука помощи
пока мой бой не закончится
Оставайся здесь со мной до конца
Ты знаешь, мне нужна твоя рука помощи
пока наша битва не закончится
Оставайся здесь со мной до конца
Не опаздывайте сегодня вечером!
Будь моей путеводной звездой!