Перевод текста песни After the Fall - Circle Of Pain

After the Fall (оригинал)

Smoke clears over the sea
Sunlight creeps over the sky
A silent showdown, he’s been here before
Nine lives like a cat
But the one he led lately has filled him up
Out on his private high wire
He stands helpless, but the horny skinned soul
Fights back his tears
«Do what you’re told!»,
So long ago, snow turns to rain
He’s reaching out to the tracks to find a net to catch his fall
He’s reaching out to the tracks to find a net to catch his fall
Railway station, «Traveller's Inn»
Through a thick smoke of blue he holds tight
To a cup and starts to sing
A song about a guy from Nazareth
Childish eyes could see the light
Many years ago
Today the rush goes on in the city
Like he tried to be someone he’s not
After the fall
A feeling appears like a gift from outer space
After the fall
It is crazy, it’s so true
Right after the fall
(spoken word conclusion)
«At the intersection of Esoteric and Firth
Night has settled.
A bunch of losers on New Year’s Eve,
The smell of colours and a neon light,
A fading memory of a face, and the eyes of a child.
After the fall.»

(перевод)

Дым рассеивается над морем
Солнечный свет ползет по небу
Тихая разборка, он был здесь раньше
Девять живет как кошка
Но тот, кого он вел в последнее время, наполнил его
На его частном высоком проводе
Он стоит беспомощный, но похотливая ободранная душа
Борется со своими слезами
«Делай, что тебе говорят!»,
Так давно снег превращается в дождь
Он тянется к рельсам, чтобы найти сеть, чтобы поймать свое падение
Он тянется к рельсам, чтобы найти сеть, чтобы поймать свое падение
Железнодорожный вокзал, «Traveller's Inn»
Сквозь густой синий дым он крепко держится
К чашке и начинает петь
Песня о парне из Назарета
Детские глаза могли видеть свет
Много лет назад
Сегодня в городе ажиотаж
Как будто он пытался быть кем-то, кем он не был
После падения
Чувство появляется как подарок из космоса
После падения
Это безумие, это правда
Сразу после падения
(устное заключение)
«На пересечении улиц Эзотерик и Ферт
Ночь улеглась.
Куча неудачников в канун Нового года,
Запах красок и неоновый свет,
Угасающая память о лице и глазах ребенка.
После падения».