Перевод текста песни Code of Honour - Circle Of Pain

Code of Honour (оригинал)

I hear a restless ticking
inside my head
A racing engine
that never stops running
I feel a mighty anger
raising in me
A roaring thunder
that never stops raging
I was formed by rules and ideology
Their code of honour became my identity
«You are too strong to lose,
you are a man!»
«No other way to choose
you must be the winner!»
«You have to fight for glory,
raise up your head!»
«Defend your territory,
you are the leader»
I was formed by rules and ideology
Their code of honour became my identity
What have they done to me?
I fear that I was made for war
I have the power here in my hands
Follow their iron law
I do what they say, hear their commands
have to be raw
I am here to fight!
I feel an endless shame
Comes up in me
I cannot find myself
My mind way corrupted
I learned the rules they planted
inside my brain
I have no choice
no control on behaviour
I was formed by rules and ideology
Their code of honour became my identity
What have they done to me?
I fear that I was made for war!
I have the power here in my hands
Follow their iron law
I do what they say, hear their commands
have to be raw
I am here to fight!
I have the power here in my hands
Follow their iron law
I do what they say, hear their commands
have to be raw
I am
I have the power here in my hands
Follow their iron law
I do what they say, hear their commands
have to be raw
I am here to fight!

(перевод)

Я слышу беспокойное тиканье
в моей голове
Гоночный двигатель
который никогда не перестает работать
Я чувствую сильный гнев
поднимая во мне
Ревущий гром
который никогда не перестает бушевать
Меня сформировали правила и идеология
Их кодекс чести стал моей личностью
«Ты слишком силен, чтобы проиграть,
ты мужчина!"
«Нет другого способа выбрать
ты должен стать победителем!»
«За славу надо драться,
подними голову!»
«Защити свою территорию,
ты лидер»
Меня сформировали правила и идеология
Их кодекс чести стал моей личностью
Что они сделали со мной?
Я боюсь, что я был создан для войны
У меня есть власть здесь, в моих руках
Следуйте их железному закону
Я делаю то, что они говорят, слышу их команды
должен быть сырым
Я здесь, чтобы сражаться!
Я чувствую бесконечный стыд
Возникает во мне
я не могу найти себя
Мой разум испорчен
Я изучил правила, которые они установили
внутри моего мозга
У меня нет выбора
нет контроля над поведением
Меня сформировали правила и идеология
Их кодекс чести стал моей личностью
Что они сделали со мной?
Боюсь, я создан для войны!
У меня есть власть здесь, в моих руках
Следуйте их железному закону
Я делаю то, что они говорят, слышу их команды
должен быть сырым
Я здесь, чтобы сражаться!
У меня есть власть здесь, в моих руках
Следуйте их железному закону
Я делаю то, что они говорят, слышу их команды
должен быть сырым
Я
У меня есть власть здесь, в моих руках
Следуйте их железному закону
Я делаю то, что они говорят, слышу их команды
должен быть сырым
Я здесь, чтобы сражаться!