Перевод текста песни Sentenced - Circle II Circle

Sentenced (оригинал)

The silence grows
Desperation seeping through my skin
Desecration holds
I’m praying for a light within
All the violence within myself
I know you always tried to help
You will never see
The sentence that was handed to me
Just another day of longing
Just another day I hope will bring
The silence of an early morning
Leave it all behind
To find a chance to begin
Again
Spent a life
Confiding in myself
Wasting in this
Final stretch of hell
There’s no sense to anything
While I’m hanging from this string
Only seems to reason
The closer it gets
The harder it is to reach
Just another day of longing
Just another day I hope will bring
The silence of an early morning
Leave it all behind
To find a chance to begin
Again
Why does it always have to end?
I had all the perfect things
Never feels like things will change
All that’s left are fears and shame
Now I’m calling out
But no one ever answers
Already been afforded
All the second chances
There’s no sense to anything
While I’m hanging from this string
Only seems to reason
The closer it gets
The harder it is to reach
Just another day of longing
Just another day I hope will bring
The silence of an early morning
Leave it all behind
To find a
Just another day of torture
Just another reason to begin
Searching for a final answer
Looking back to see
Just who I am
Search for an answer
Again

Приговоренный (перевод)

Тишина растет
Отчаяние просачивается сквозь мою кожу
Осквернение держится
Я молюсь о свете внутри
Все насилие внутри меня
Я знаю, ты всегда пытался помочь
Вы никогда не увидите
Приговор, который был вручен мне
Просто еще один день тоски
Я надеюсь, что еще один день принесет
Тишина раннего утра
Оставь это позади
Чтобы найти шанс начать
Очередной раз
Провел жизнь
Уверенность в себе
Тратить на это
Последний участок ада
Ни в чем нет смысла
Пока я вишу на этой веревке
Только кажется, причина
Чем ближе это становится
Чем сложнее добраться
Просто еще один день тоски
Я надеюсь, что еще один день принесет
Тишина раннего утра
Оставь это позади
Чтобы найти шанс начать
Очередной раз
Почему это всегда должно заканчиваться?
У меня было все идеально
Никогда не чувствует, что все изменится
Все, что осталось, это страхи и стыд
Теперь я звоню
Но никто никогда не отвечает
Уже предоставлено
Все вторые шансы
Ни в чем нет смысла
Пока я вишу на этой веревке
Только кажется, причина
Чем ближе это становится
Чем сложнее добраться
Просто еще один день тоски
Я надеюсь, что еще один день принесет
Тишина раннего утра
Оставь это позади
Чтобы найти
Просто еще один день пыток
Еще одна причина начать
Поиск окончательного ответа
Оглядываясь назад, чтобы увидеть
Кто я
Поиск ответа
Очередной раз