Перевод текста песни Fatal Warning - Circle II Circle

Fatal Warning - Circle II Circle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fatal Warning, исполнителя - Circle II Circle. Песня из альбома Delusions Of Grandeur, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 24.04.2008
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский

Fatal Warning

(оригинал)
Stop everything
Too late to see
Then you feel the moment of darkness
That’s when you forget
Everything they said
Then you’re headed back to the fortress
Hard to define
The past has denied
Serving as a grim reminder
The way it went down
Came back around
What we thought was behind us You know it’s a fatal warning
Wouldn’t believe what you would find there
You know it’s a war they started
Over the seas of regrets
When you brought me down through the fire
Opened up my mind to desire
All the things I learned to rely on All the dreams I left here to fine
Are now gone
Nothing to see
Obvious to me Then you feel the moment’s upon you
Could they conceive
What’s come to be Now you rest in solitude
Met your demise to their delight
So many souls forsaken
Could not believe
What the end will bring
Can’t repay what’s been taken
You know it’s a fatal warning
Wouldn’t believe what you would find there
You know it’s a war they started
Over the seas of regrets
When you brought me down through the fire
Opened up my mind to desire
All the things I expect to depend on All the dreams about to descend
Are now gone

Смертельное Предупреждение

(перевод)
Остановить все
Слишком поздно, чтобы увидеть
Тогда вы чувствуете момент темноты
Вот когда ты забываешь
Все, что они сказали
Затем вы направляетесь обратно в крепость
Трудно определить
Прошлое отрицало
Служит мрачным напоминанием
Как это произошло
Вернулся вокруг
То, что мы думали, осталось позади. Вы знаете, что это роковое предупреждение.
Не поверишь, что ты там найдешь
Вы знаете, что это война, которую они начали
Над морями сожалений
Когда ты провел меня через огонь
Открыл мой разум для желания
Все, на что я научился полагаться, Все мечты, которые я оставил здесь, чтобы исправить
Теперь ушли
Ничего не вижу
Очевидно для меня, тогда вы чувствуете, что момент на вас
Могли ли они зачать
Что случилось Теперь ты отдыхаешь в одиночестве
Встретили вашу кончину к их радости
Так много душ покинутых
не мог поверить
Что принесет конец
Не могу вернуть то, что было принято
Вы знаете, что это фатальное предупреждение
Не поверишь, что ты там найдешь
Вы знаете, что это война, которую они начали
Над морями сожалений
Когда ты провел меня через огонь
Открыл мой разум для желания
Все, от чего я ожидаю зависеть Все мечты о том, чтобы спуститься
Теперь ушли
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Watching In Silence 2005
Into The Wind 2005
So Many Reasons 2008
Chase the Lies 2008
Forever 2008
Seclusion 2008
Soul Breaker 2008
Waiting 2008
Every Last Thing 2008
Somewhere 2015
Dead of Dawn 2008
Echoes 2008
Holding On 2005
Sea Of White 2005
All That Remains 2005
Out Of Reach 2005
The Middle Of Nowhere 2005
F.O.S. 2005
Faces In The Dark 2005
The Circle 2005

Тексты песен исполнителя: Circle II Circle

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Nose Red 2021
Long As You're Living 2006
Anabelle 2024
Summer Time 2005
It's the Attitude, Stupid! 2024
Sin Gamulán 2000
Koga prokleto ti trebam 2003
Superflu 1996