Перевод текста песни Open Season - Circle II Circle

Open Season - Circle II Circle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Open Season, исполнителя - Circle II Circle. Песня из альбома The Middle Of Nowhere, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 29.05.2005
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский

Open Season

(оригинал)
I know you’re looking for something
Trying to find a way
To bring me down
Surrounded by these thoughts
I’m closing in on a victim
Who’ll never be found
Looking to justify the reasons
For the torture
You’re spreading around
So disconnected from the real world
Your salvation
Coming from the underground
You found, the blood is spilling
Now it’s open season
No one’s found a reason
Why you had to
Hide your true intent
Beneath your cries
You offered no redemption
Only misconceptions
Along the way
You wore your cruel disguise
No reason here inside
Souls turn empty
Nothing’s left
Got to remind me
Of every last regret
For once you’ve got to
Stay away
I can’t stand you
Coursing through my veins
In chains, the blood is spilling
Now it’s open season
No one’s found a reason
Why you had to
Hide your true intent
Beneath your cries
You offered no redemption
Only misconceptions
Along the way
You wore your cruel disguise
No reason here inside
I sense the end
I begin to sweat
The aggravation is
So near death
You know we ain’t
Seen nothing yet
Contemplate your final regrets
Don’t forget the blood you’re spilling
Now it’s open season
No one’s found a reason
Why you had to
Hide your true intent
Beneath your cries
You offered no redemption
Only misconceptions
Along the way
You wore your cruel disguise
No reason here inside

Открытый сезон

(перевод)
Я знаю, ты что-то ищешь
Пытаясь найти способ
Чтобы сбить меня
Окруженный этими мыслями
Я приближаюсь к жертве
Кого никогда не найдут
Поиск обоснования причин
Для пыток
Вы распространяетесь вокруг
Так отключен от реального мира
Ваше спасение
Выход из подполья
Вы нашли, кровь льется
Сейчас открытый сезон
Никто не нашел причину
Почему ты должен был
Скрыть свое истинное намерение
Под твоими криками
Вы не предложили выкуп
Только заблуждения
По пути
Ты носил свою жестокую маскировку
Нет причин здесь внутри
Души становятся пустыми
Ничего не осталось
Надо напомнить мне
Из всех последних сожалений
На этот раз вы должны
Держись подальше
я тебя терпеть не могу
Течет по моим венам
В цепях кровь льется
Сейчас открытый сезон
Никто не нашел причину
Почему ты должен был
Скрыть свое истинное намерение
Под твоими криками
Вы не предложили выкуп
Только заблуждения
По пути
Ты носил свою жестокую маскировку
Нет причин здесь внутри
я чувствую конец
я начинаю потеть
Обострение
Так близко к смерти
Вы знаете, что мы не
еще ничего не видел
Подумайте о своих последних сожалениях
Не забывайте кровь, которую вы проливаете
Сейчас открытый сезон
Никто не нашел причину
Почему ты должен был
Скрыть свое истинное намерение
Под твоими криками
Вы не предложили выкуп
Только заблуждения
По пути
Ты носил свою жестокую маскировку
Нет причин здесь внутри
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Watching In Silence 2005
Into The Wind 2005
So Many Reasons 2008
Chase the Lies 2008
Forever 2008
Seclusion 2008
Soul Breaker 2008
Fatal Warning 2008
Waiting 2008
Every Last Thing 2008
Somewhere 2015
Dead of Dawn 2008
Echoes 2008
Holding On 2005
Sea Of White 2005
All That Remains 2005
Out Of Reach 2005
The Middle Of Nowhere 2005
F.O.S. 2005
Faces In The Dark 2005

Тексты песен исполнителя: Circle II Circle

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Lady ft. Noe, Brosi 2016
Mar Adentro 2021
Precisamente con el 2015
Saucy Bossa Nova 2015
You'll Always Be a Part of Me 2018