| You’re not alone
| Ты не одинок
|
| Just too far from home
| Просто слишком далеко от дома
|
| You’ve traveled so far
| Вы проехали так далеко
|
| But you could be forgiven
| Но вы могли бы быть прощены
|
| Someday
| Когда-нибудь
|
| I’ve seen night turn to day, turn to night
| Я видел, как ночь превращается в день, превращается в ночь
|
| In the loneliest light
| В самом одиноком свете
|
| Far away, from the day
| Далеко, со дня
|
| Hides the loneliest life
| Скрывает самую одинокую жизнь
|
| What a waste, all betrayed
| Какая трата, все предали
|
| Because you can’t seem to Fly away from the storm
| Потому что ты не можешь улететь от бури
|
| (Now) Please understand
| (Сейчас) Пожалуйста, поймите
|
| (God) God lent his hand
| (Бог) Бог протянул руку
|
| (You) As always turned away
| (Ты) Как всегда отвернулся
|
| (Now) It’s all but lost
| (Сейчас) все почти потеряно
|
| (Try) To bear the cross
| (Попробуй) Нести крест
|
| (Stay) I’ll chase your fears away
| (Останься) Я прогоню твои страхи
|
| No, now you’re not alone
| Нет, теперь ты не один
|
| You’re too far from home
| Ты слишком далеко от дома
|
| You traveled too far
| Вы зашли слишком далеко
|
| And you could be forgiven
| И вы могли бы быть прощены
|
| Someday
| Когда-нибудь
|
| I’ve seen night turn to day turn to night
| Я видел, как ночь превращается в день, превращается в ночь
|
| In the loneliest light
| В самом одиноком свете
|
| Far away, from the day
| Далеко, со дня
|
| Hides the loneliest life
| Скрывает самую одинокую жизнь
|
| What a waste, all betrayed
| Какая трата, все предали
|
| Because you can’t seem to Fly away from the storm
| Потому что ты не можешь улететь от бури
|
| Turning and burning and yearning
| Поворот и горение и тоска
|
| It’s all about learning and knowing
| Все дело в обучении и знании
|
| We never quite know what it’s showing
| Мы никогда не знаем, что он показывает
|
| And anytime it could be taking you down
| И в любое время это может вас сбить
|
| You feel so high
| Вы чувствуете себя так высоко
|
| But someday we’ll find you
| Но однажды мы найдем тебя
|
| Alone, alone, alone, alone
| Один, один, один, один
|
| Turning and burning and yearning
| Поворот и горение и тоска
|
| It’s all about learning and knowing
| Все дело в обучении и знании
|
| We never quite know what it’s showing
| Мы никогда не знаем, что он показывает
|
| And anytime it could be taking you down
| И в любое время это может вас сбить
|
| What made you fly
| Что заставило тебя летать
|
| Where no one could touch you?
| Где никто не мог тебя тронуть?
|
| I’ve seen night turn to day turn to night
| Я видел, как ночь превращается в день, превращается в ночь
|
| In the loneliest light
| В самом одиноком свете
|
| Far away, from the day
| Далеко, со дня
|
| Hides the loneliest life
| Скрывает самую одинокую жизнь
|
| What a waste, all betrayed
| Какая трата, все предали
|
| Because you can’t seem to Fly away from the storm | Потому что ты не можешь улететь от бури |