Перевод текста песни Episodes Of Mania - Circle II Circle

Episodes Of Mania (оригинал)

She died in a firestorm
It echoes from the street
A wasted life
Full of promise ending
I’m left to wonder
How it might have been
No one knows
How this fuels my hatred
In a maze of lies
Tearing down inside
And I know
This time they cannot hide
No more rides on the manic sea
I don’t care what tomorrow may bring
No more spirals down an endless dream
My life’s changing
But I’m living in your memory
Light comes into view
The sun breaks the horizon
Spend the hours thinking about you
The touch of your skin
The way you drew me in
Don’t know if I could ever
Feel the same again
Through the darkest night
Through their sinister eyes
They will see
Their end has now arrived
No more rides on the manic sea
I don’t care what the darkness may bring
No more silence I have fled the scene
Got my eyes
On the road that’s now ahead of me
Now I wonder
What brought this to an end
Did they receive the message I sent
She’s now in a better place
Leaving us to trace
A road that leads
To echoes that she hides away
In a maze of lies
Tearing down inside
And I know
This time they cannot hide
No more rides on the manic sea
I don’t care what tomorrow may bring
No more spirals down an endless dream
My life’s changing
But I’m living in your memory

Эпизоды Мании (перевод)

Она погибла в огненной буре
Это эхо с улицы
Прожитая жизнь
Полный обещаний
Мне остается только гадать
Как это могло быть
Никто не знает
Как это подпитывает мою ненависть
В лабиринте лжи
Разрушение внутри
И я знаю
На этот раз они не могут скрыть
Больше никаких поездок по маниакальному морю
Мне все равно, что может принести завтра
Больше никаких спиралей в бесконечной мечте
Моя жизнь меняется
Но я живу в твоей памяти
Свет появляется в поле зрения
Солнце ломает горизонт
Проведите часы, думая о вас
Прикосновение вашей кожи
То, как ты привлек меня
Не знаю, смогу ли я когда-нибудь
Почувствуйте то же самое снова
Через самую темную ночь
Через их зловещие глаза
Они увидят
Их конец настал
Больше никаких поездок по маниакальному морю
Мне все равно, что может принести тьма
Нет больше тишины, я сбежал с места происшествия
Получил мои глаза
На дороге, которая теперь впереди меня
Теперь мне интересно
Что положило этому конец
Получили ли они сообщение, которое я отправил
Теперь она в лучшем месте
Оставив нам отслеживать
Дорога, которая ведет
Отголоски того, что она прячет
В лабиринте лжи
Разрушение внутри
И я знаю
На этот раз они не могут скрыть
Больше никаких поездок по маниакальному морю
Мне все равно, что может принести завтра
Больше никаких спиралей в бесконечной мечте
Моя жизнь меняется
Но я живу в твоей памяти