Перевод текста песни End of Emotion - Circle II Circle

End of Emotion (оригинал)

Life is like the night
Drifting aimlessly
A course for which we sail
Sorrow’s sweet release
Reflecting in the words you say
Too blind to know
We never show
The part of us that knows
See the walls created
All the time we’re fascinated
Mirrors distract from the truth
That stands right there
Waiting for you
Never knew dreams lead to a dark despair
Have you felt the eyes of a demon stare
Never felt the same things
That you will inside this night
Remember when the end
Of emotion was here
Forever in the wake
Of an ocean of fear
We’re stealing the day
And we’re running away tonight
Surrender to the past
Inside this lonely time
I believe there’s something
Covered in the lies
On their wings salvation flies
Written in the sands of time
Souls appear at last
Painting shadows
Of the visions
Spinning all around you
If you care to know
The questions of the past have found you
Never knew dreams lead to a dark despair
Have you felt the eyes of a demon stare
Never felt the same things
That you will inside this night
Lost along the way
To the unknown side
Helpless in the way
That you’re feeling this time
We’re stealing the day
And we’re running away tonight

Конец эмоций (перевод)

Жизнь похожа на ночь
бесцельно дрейфовать
Курс, по которому мы плывем
сладкий выпуск печали
Отражение в словах, которые вы говорите
Слишком слеп, чтобы знать
Мы никогда не показываем
Часть нас, которая знает
Увидеть созданные стены
Все время мы очарованы
Зеркала отвлекают от правды
Это стоит прямо там
Ждем Вас
Никогда не знал, что мечты ведут к мрачному отчаянию
Вы чувствовали взгляд демона?
Никогда не чувствовал то же самое
Что вы будете внутри этой ночи
Помните, когда конец
Эмоции были здесь
Навсегда в след
Из океана страха
Мы крадем день
И мы убегаем сегодня вечером
Сдаться прошлому
В это одинокое время
Я верю, что есть что-то
Покрытый ложью
На их крыльях летит спасение
Написано в песках времени
Души появляются наконец
Рисование теней
Из видений
Вращение вокруг вас
Если вам интересно знать
Вопросы прошлого нашли вас
Никогда не знал, что мечты ведут к мрачному отчаянию
Вы чувствовали взгляд демона?
Никогда не чувствовал то же самое
Что вы будете внутри этой ночи
Потерянный по пути
В неизвестную сторону
Беспомощный в пути
Что ты чувствуешь на этот раз
Мы крадем день
И мы убегаем сегодня вечером