Перевод текста песни Bad Attitude Shuffle - Cinderella

Bad Attitude Shuffle (оригинал)

When I get up in the morning
Got a world of trouble on my mind
And nothin seems too easy
When your clocks tickin quarter to five
Make my way down to the door
Cant put my troubles on no shelf
Cause when nobody worries for you
You got to worry for youself
Cruisin in my four wheels
Its got everything I need inside
Think Ill stop and fill it up for the ride
Man said that be twenty dollars
Mister, by the way hows your health
I said mister heres your money
Now you keep your questions for yourself
And its my life that Im livin
Wouldnt want to be no one else
So if you dont like how I dot it Ya better keep it to yourself
Kick it in When I get up in the morning
Got a world of trouble on my mind
And nothin seems too easy
When your clocks tickin quarter to nine
Make my way down to the door
Cant put my troubles on no shelf
Cause when nobody worries for you
You got to worry for yourself
And its my life that Im livin
Wouldnt want to be no one else
So if you dont like how I do it
Ya better keep it to yourself
And its my life that Im livin
Wouldnt want to be no one else
So if you dont like how I do it
Fuckin keep it to yourself

Плохое Отношение Перетасовка (перевод)

Когда я встаю утром
У меня на уме целый мир проблем
И ничего не кажется слишком легким
Когда ваши часы тикают без четверти пять
Пробирайся к двери
Не могу поставить свои проблемы на полку
Потому что, когда никто не беспокоится о тебе
Вы должны беспокоиться о себе
Круиз на моих четырех колесах
Внутри есть все, что мне нужно
Думаю, я остановлюсь и наполню его для поездки
Человек сказал, что это двадцать долларов
Мистер, кстати, как ваше здоровье
Я сказал, мистер, вот ваши деньги
Теперь вы держите свои вопросы для себя
И это моя жизнь, в которой я живу
Не хотел бы быть никем другим
Так что, если вам не нравится, как я расставляю точки, лучше держите это при себе
Ударь его, когда я встаю утром
У меня на уме целый мир проблем
И ничего не кажется слишком легким
Когда ваши часы тикают без четверти девять
Пробирайся к двери
Не могу поставить свои проблемы на полку
Потому что, когда никто не беспокоится о тебе
Вы должны беспокоиться о себе
И это моя жизнь, в которой я живу
Не хотел бы быть никем другим
Так что, если вам не нравится, как я это делаю
Лучше держи это при себе
И это моя жизнь, в которой я живу
Не хотел бы быть никем другим
Так что, если вам не нравится, как я это делаю
Черт возьми, держи это при себе