Перевод текста песни This Romance - Christian López

This Romance (оригинал)

I watched you dance around
The space I cleared out tonight
For you tonight
You gave me one good sign
And I gave you one of mine, just one more song
And I’ll be right down
And I fell down, you left me on the ground
Oh, go rising into the night with this romance
And we sing for the day
We change these lonely ways
And we thank the situation
We have a chance
Well, I was something just not right
That changed that starry night, you came to town
You came to town
And it felt like such a game
Just to learn your name, so I asked around
I asked around
And I fell down, you left me on the ground
Oh, go rising into the night with this romance
And we sing for the day
We change these lonely ways
And we thank the situation
We have a chance
I’m told that love will fade in time
But I won’t let, I won’t wait for mine
Yes, I’m told that love will fade in time
But I won’t let, I won’t wait for mine
Yes, I’m told that love will fade in time
But I won’t wait, I won’t wait for mine
And I fell down, you left me on the ground
Oh, go rising into the night with this romance
And we sing for the day
We change these lonely ways
And we thank the situation
We have a chance
Oh, yeah, we thank the situation
We had the chance

(перевод)

Я смотрел, как ты танцуешь
Пространство, которое я очистил сегодня вечером
Для тебя сегодня вечером
Ты дал мне один хороший знак
И я дал тебе одну из моих, еще одну песню
И я скоро спущусь
И я упал, ты оставил меня на земле
О, иди в ночь с этим романом
И мы поем в течение дня
Мы меняем эти одинокие пути
И мы благодарим ситуацию
У нас есть шанс
Ну, я был что-то не так
Это изменило ту звездную ночь, ты приехал в город
Вы пришли в город
И это было похоже на такую ​​​​игру
Просто чтобы узнать ваше имя, поэтому я поспрашивал
я поспрашивал
И я упал, ты оставил меня на земле
О, иди в ночь с этим романом
И мы поем в течение дня
Мы меняем эти одинокие пути
И мы благодарим ситуацию
У нас есть шанс
Мне сказали, что любовь со временем исчезнет
Но я не позволю, я не буду ждать своего
Да, мне сказали, что любовь со временем исчезнет
Но я не позволю, я не буду ждать своего
Да, мне сказали, что любовь со временем исчезнет
Но я не буду ждать, я не буду ждать своего
И я упал, ты оставил меня на земле
О, иди в ночь с этим романом
И мы поем в течение дня
Мы меняем эти одинокие пути
И мы благодарим ситуацию
У нас есть шанс
О, да, мы благодарим ситуацию
У нас был шанс