Перевод текста песни Peek a Boo - Christian Death

Peek a Boo (оригинал)

Pieces of flesh skin bone and blood
Strewn forty feet in all directions
Though police can find no evidence
You’ll still be mine for resurrection
I come to you in sheep’s clothing
The ways of man are before my eyes
I lead you into temptation
I see your sins, I know all your lies
Peek a boo!
I see you!
I am the lamb eating vulture
I eat the thief and the necrophile
I see the corn where children died
And the ones you’ve killed
Was it all worthwhile
Peek a boo!
I see you!
The end of things is close at hand
Defile the saints kill the Nazarene
The Son of Sam knows who I am
I know what you’ve done
I see what you’ve seen
Peek a boo
I see you

Загляни а бу (перевод)

Кусочки плоти, кожи, костей и крови
Разбросаны на сорок футов во всех направлениях
Хотя полиция не может найти доказательств
Ты по-прежнему будешь моим для воскрешения
Я приду к тебе в овечьей шкуре
Пути человека перед глазами моими
Я ввожу тебя в искушение
Я вижу твои грехи, я знаю всю твою ложь
Взгляните бу!
Я тебя вижу!
Я ягненок, поедающий стервятника
Я ем вора и некрофила
Я вижу кукурузу, где умерли дети
И те, кого вы убили
Было ли это стоящим
Взгляните бу!
Я тебя вижу!
Конец вещей близок
Оскверните святых, убейте назарянина
Сын Сэма знает, кто я
Я знаю, что ты сделал
Я вижу то, что вы видели
Взгляните на бу
Я тебя вижу