Перевод текста песни Spiritual Cramp - Christian Death

Spiritual Cramp (оригинал)

Incurable disease on a day of rest
Walking on water on a sea of incest
I’ve got the image of Jesus
embedded on my chest
I can’t leave home without my
bullet proof vest
Killing myself on the perfect honeymoon
fighting with scorpions tied around my neck
while I hear the pitter patter
of a killer on the loose
children use their fingers instead of words
crosses burn our temples
on slaughter avenue
It takes too much time for me to say 'I refuse'
Time is digging graves for the chosen few
Children digging graves for me and you
Describe the illness I’ll prescribe the cure
start your two day life
on a two day vacation
Describe the illness I’ll prescribe the cure
start your two day life
on a two day vacation
spiritual cramp going for my ribs
Those gangsters toting guns
are shooting spikes through my wrist
children use their fingers instead of words
and fingers bury children under the boards
I can die a thousand times
But I will always be here
with the powder skull secrets
of forgotten years
the hangman’s noose is drenched
with bloodstained tears
my hands are the killers that confirm
my fears
Jesus won’t you touch me
come into my heart
but where the hell are you
when the fire starts?
Im using my fingers instead of words
Im using my fingers instead of words
On a mission of the father
to reduce the gates of hell
the ivory bone eyed mother’s flesh
is starting to swell
I’m setting twenty-two tables
for the funeral feast
Satan is by far the kindest beast.

Духовная судорога (перевод)

Неизлечимая болезнь в день отдыха
Хождение по воде в море инцеста
У меня есть образ Иисуса
встроенный в мою грудь
Я не могу выйти из дома без моего
пуленепробиваемый жилет
Убиваю себя в идеальный медовый месяц
борьба со скорпионами, привязанными к моей шее
в то время как я слышу питтер скороговорки
убийцы на свободе
дети используют пальцы вместо слов
кресты жгут наши храмы
на убойном проспекте
Мне нужно слишком много времени, чтобы сказать: "Я отказываюсь"
Время копает могилы для избранных
Дети копают могилы для меня и тебя
Опишите болезнь, я назначу лечение
начни свою двухдневную жизнь
в двухдневный отпуск
Опишите болезнь, я назначу лечение
начни свою двухдневную жизнь
в двухдневный отпуск
духовная судорога, идущая по моим ребрам
Эти гангстеры с оружием
стреляют шипами через мое запястье
дети используют пальцы вместо слов
и пальцы хоронят детей под досками
Я могу умереть тысячу раз
Но я всегда буду здесь
с секретами порошкового черепа
забытых лет
петля палача промокла
с кровавыми слезами
мои руки - убийцы, подтверждающие
мои страхи
Иисус, ты не прикоснешься ко мне
войди в мое сердце
но где ты, черт возьми?
когда начнется пожар?
Я использую пальцы вместо слов
Я использую пальцы вместо слов
О миссии отца
уменьшить врата ада
слоновая кость с глазами матери
начинает набухать
Я сервирую двадцать два стола
на поминки
Сатана, безусловно, самый добрый зверь.