Перевод текста песни O Love That Will Not Let Me Go - Chris Rice

O Love That Will Not Let Me Go (оригинал)

O Love that will not let me go
I rest my weary soul in thee;
I give thee back the life I owe
That in thine ocean depths its flow
May richer, fuller be
O light that followest all my way
I yield my flickering torch to thee;
My heart restores its borrowed ray
That in thy sunshine’s blaze its day
May brighter, fairer be
O Joy that seekest me through pain
I cannot close my heart to thee;
I trace the rainbow through the rain
And feel the promise is not vain
That morn shall tearless be
O Cross that liftest up my head
I dare not ask to fly from thee;
I lay in dust life’s glory dead
And from the ground there blossoms red
Life that shall endless be

О Любовь, Которая Не Отпустит Меня. (перевод)

О Любовь, которая не отпустит меня
В Тебе я упокою свою утомленную душу;
Я возвращаю тебе жизнь, которую я должен
Что в глубинах твоего океана его течение
Пусть богаче, полнее будет
О свет, который следует за мной на всем пути
Я отдаю тебе свой мерцающий факел;
Мое сердце восстанавливает заимствованный луч
Что в твоем солнечном свете пылает день
Пусть ярче, честнее
О Радость, ищущая меня сквозь боль
Я не могу закрыть свое сердце для тебя;
Я прослеживаю радугу сквозь дождь
И чувствую, что обещание не напрасно
Это утро будет без слез
О Крест, который поднимает мою голову
я не смею просить улететь от тебя;
Я лежал в пыли славы жизни мертвой
И из земли расцветает красный
Жизнь, которая будет бесконечной