Перевод текста песни Não Deixe De Sonhar - Chimarruts

Não Deixe De Sonhar (оригинал)

Se alguém te encontrar e perguntar por mim
Pode dizer que eu vim pra falar
O que ninguém mais fala
E não quer acreditar…
Quando ouvir alguém dizer que já não sonha mais
É bom saber que é capaz de morrer
Quem não tem esperança
Que não faz nada nascer.
Preste atenção
Não abra mão dos próprios sonhos…
Não tem perdão
Não deixe de sonhar
Não deixe de sorrir
Pois não vai encontrar
Quem vá sorrir por ti.
Se alguém te encontrar e perguntar por mim
Pode dizer que eu vim pra falar
O que ninguém mais fala
E não quer acreditar…
Quando ouvir alguém dizer que já não sonha mais
É bom saber na paz que é capaz de morrer
Quem não tem esperança
Não quer fazer nascer.
Preste atenção
Não abra mão dos próprios sonhos…
Não tem perdão, não…
Não deixe de sonhar
Não deixe de sorrir
Pois não vai encontrar
Quem vá sorrir por ti.

Не Прекращайте Мечтать (перевод)

Если кто-то найдет вас и попросит меня
Вы можете сказать, что я пришел поговорить
Что никто другой не говорит
И ты не хочешь верить...
Когда ты слышишь, как кто-то говорит, что больше не мечтает
Приятно знать, что ты способен умереть
у кого нет надежды
Это ничего не делает.
Смотреть
Не отказывайся от своей мечты...
нет прощения
Не переставай мечтать
Не переставай улыбаться
ну ты не найдешь
Кто улыбнется тебе.
Если кто-то найдет вас и попросит меня
Вы можете сказать, что я пришел поговорить
Что никто другой не говорит
И ты не хочешь верить...
Когда ты слышишь, как кто-то говорит, что больше не мечтает
Приятно знать в мире, что ты способен умереть
у кого нет надежды
Оно не хочет рождаться.
Смотреть
Не отказывайся от своей мечты...
Ни прощения, ни...
Не переставай мечтать
Не переставай улыбаться
ну ты не найдешь
Кто улыбнется тебе.