| Vou pintar meu cabelo
| я покрашу волосы
|
| Com cor e com cheiro
| С цветом и с запахом
|
| De uma bela flor
| Из красивого цветка
|
| Que entre tantas tão belas
| Что среди стольких красивых
|
| É somente ela que tem meu amor
| Только у нее есть моя любовь
|
| Mas se fosse contigo meu bem
| Но если бы это было с тобой, моя дорогая
|
| Claro que eu pintaria também
| конечно я бы тоже покрасилась
|
| Meu cabelo não tem compromisso
| Мои волосы не имеют никаких обязательств
|
| Com isso não deve a ninguém uooo
| При этом вы никому не должны
|
| E vai pintar amor ooo
| И нарисует любовь ооо
|
| No meu coração ié ié ié
| В моем сердце, да, да, да
|
| E vai pintar amor ooo
| И нарисует любовь ооо
|
| No seu coração ouo
| В твоем сердце я слышу
|
| E vai pintar amor eu sei que vai pintar
| И это нарисует любовь, я знаю, что это будет
|
| Pois eu sou pintor uooo
| Ну, я художник
|
| Vou pintar o meu corpo
| Я собираюсь раскрасить свое тело
|
| Com água de côco
| с кокосовой водой
|
| Pra tonificar
| тонировать
|
| Toda minha energia que sempre me guia pra qualquer lugar
| Вся моя энергия, которая всегда вела меня куда угодно
|
| Mas se água de côco não tiver
| Но если в кокосовой воде нет
|
| Já não vou mais saber qual é que é
| Я больше не буду знать, что это такое
|
| Meu caminho é tão longo
| мой путь такой длинный
|
| Mas desta vez tenho que fazê-lo a pé ouo
| Но на этот раз я должен сделать это пешком или
|
| E vai pintar amor ooo
| И нарисует любовь ооо
|
| No meu coração ié ié ié
| В моем сердце, да, да, да
|
| E vai pintar amor ooo
| И нарисует любовь ооо
|
| No seu coração ouo
| В твоем сердце я слышу
|
| E vai pintar amor
| И нарисует любовь
|
| Eu sei que vai pintar
| Я знаю, что ты собираешься рисовать
|
| Pois eu sou pintor
| Потому что я художник
|
| Eu sou pintor de amor
| Я художник любви
|
| Eu sou pintor de amor
| Я художник любви
|
| Eu sou pintor de amor
| Я художник любви
|
| Eu sou pintor de amor | Я художник любви |