Перевод текста песни On Hold - Chillinit

On Hold (оригинал)

I’ma burn blunts till this pain go
I’m on a hunt for a rainbow
But there ain’t no pot of gold
Seeing me end with my brains blown
I’ma get money, count peso
So do as I say so
I still got my ex on hold
Yeah, yeah
That’s how you do me?
Like, go and spit on my face
Heartbroken, every single mistake
I can’t focus, like I’m livin' ashamed and livin' in pain
I think of the decisions we made, they still move me
Could’ve died together and ride together
Alive when we lied together
My mind slide in th night for a Kylie Jenner
I on-time Jeff, I died, your life is better
So I’d be out your pic, the frame is still movin'
Ounce of the shh, I blaze and stay stupid
Bounce on my shh, bitch, I make music
Inspire my mind, I write to make movies
But shit, I deny and lie and chase groupies
And sluts that are down to fuck, then blaze doobies
You know, the ones with buns and fake booties
That screamin' they 'bout to cum when they do me
Yeah, me and them went to war a lot
It’s probably why she wanna talk a lot
Wanna fight me, then fuck me, punch me, then love me
And somehow, she’s the one that calls the cops and plays victim
No wonder I stay distant
I could tell now we’re all grown up
I could tell she was bruised within from losin' him
I choose to see that she was all closed up
When you lost our son, you lost the sun
Feeling like it’s my fault you lost your love
And yeah, I’m feeling like it’s my fault you lost your trust
Now I’m drowning in lots of drugs, it’s not worth it
Yeah, I heard you got a man on your wish list
You’re about to start a business
I got your letters back in Christmas
I kept a drawer with the memories and pictures
Yeah, shit, girl, I used to get high with your sisters
They was like a fam to me
Showed me what a man could be, a fam could be
Ah, please shut the fuck up, Chill
Yeah, sometimes I was stalking that
Check your 'Gram, have a scan, where the stories at?
Let me say, every time that I called you back
You ignored all the calls, I’ll applaud the fact
But shit, girl, I used to get high with your sisters
They was like a fam to me
They showed me what a man could be
Ah, fuck, that’s twice now, shut the fuck up, Chill
Yeah, sometimes I was stalking that
Check your 'Gram, have a scan, where the stories at?
Let me say, every time that I’ve called you back
And you ignored all these calls, I’ll applaud the fact
'Cause that’s what I’d do, I deserve that
Let’s get high, boo, baby, burn that
Fuck good one last time, ah please, never mind
And pretend you never heard that
Fuck yeah, girl, now I’m stressing, where this herb at?
Shit, I just burned through the third pack all in one week
Now I gotta do a chorus before I bring the verse back
Yeah, I better bring the verse back
I’ma burn blunts till this pain go
I’m on a hunt for a rainbow
But there ain’t no pot of gold
Seeing me end with my brains blown
I’ma get money, count peso
So do as I say so
I still got my ex on hold
Yeah, yeah
Hey Mum, remember when you had triplets
And we only got twins?
Sometimes I wish he had’ve survived
And be apart of a life that we all gon' live but
I guess that we all got things that
We locked away to block the pain
I had the devil in my ear, got a lot to say
But calm down, Chill, rock on the J and call your mum back
Ahh, I’m alone and smoke vivid
Thinkin' 'bout the night that you told me to go get it
I only see my brothers a bunch, every few months
They must hate they’re alone, I know I should go visit
But I’m out on the road with smokin' dope women
Gettin' twenty-five racks to show, then blow Swishes
Ten racks on clothes, the bros live it
Now I got the pressure and stress that goes with it
Nah, fuck that, I’m thinkin', fuck this whole image
They told me to never meet your idols
In the end, your friends become rivals
«Keep your enemies close» becomes vital
Everything that I touch became viral
But one of these cunts just get violent
In the end, I laugh and just smile, like «Pfft»
If you wanna jump me, you jump me, you won’t, though
We don’t really want no smoke, bro
But I ain’t hiding, shh be the postcode
A third eye open like a GoPro
Had him on a string like a yo-yo
But I remember when Olga passed
I never got to visit and that broke my heart
So Ma, please know, if I die from this life every night
That’s my fault, I chose this path that I chose
I deal with emotions hard
And that’s probably why I swallow these drugs
And bottle it up and count on my brotherly love
To do this shit for my brothers above, and that’s real talk
I’ma burn blunts till this pain goes
And I’m on a hunt for the rainbow
I found out that there ain’t no pot of gold
You’ll see me end with my— *Gunshot*

на удерживании (перевод)

Я буду сжигать косяки, пока эта боль не пройдет
Я ищу радугу
Но нет горшочка с золотом
Увидеть, как я заканчиваю с взорванными мозгами
Я получу деньги, считай песо
Так что делай, как я говорю
Я все еще держу своего бывшего
Ага-ага
Вот как ты меня делаешь?
Мол, иди и плюй мне в лицо
Убитый горем, каждая ошибка
Я не могу сосредоточиться, как будто мне стыдно и больно
Я думаю о решениях, которые мы приняли, они все еще трогают меня.
Могли бы умереть вместе и поехать вместе
Живы, когда мы лгали вместе
Мой разум скользит ночью для Кайли Дженнер
Я вовремя Джефф, я умер, твоя жизнь лучше
Так что я бы не видел твоего фото, рамка все еще движется
Унция тсс, я пылаю и остаюсь глупым
Подпрыгивай на моем шш, сука, я делаю музыку
Вдохновляй мой разум, я пишу, чтобы снимать фильмы
Но дерьмо, я отрицаю, лгу и гоняюсь за поклонницами
И шлюхи, которые готовы трахаться, а затем пылать косяками
Вы знаете, с булочками и поддельными пинетками
Эти крики, что они собираются кончить, когда делают меня.
Да, я и они много воевали
Наверное, поэтому она хочет много говорить
Хочешь сразиться со мной, затем трахни меня, ударь меня, затем люби меня
И почему-то именно она звонит в полицию и изображает из себя жертву.
Неудивительно, что я держусь подальше
Я могу сказать, что теперь мы все выросли
Я мог сказать, что она была в синяках от потери его
Я выбираю видеть, что она была вся закрыта
Когда ты потерял нашего сына, ты потерял солнце
Чувствую, что это моя вина, что ты потерял свою любовь
И да, я чувствую, что это моя вина, что ты потерял доверие
Теперь я тону в большом количестве наркотиков, оно того не стоит
Да, я слышал, у тебя есть мужчина в списке желаний.
Вы собираетесь начать бизнес
Я получил твои письма еще на Рождество
Я держал ящик с воспоминаниями и фотографиями
Да, дерьмо, девочка, я раньше кайфовал с твоими сестрами
Они были для меня как семья
Показал мне, каким может быть мужчина, может быть семья
Ах, пожалуйста, заткнись, Чилл
Да, иногда я преследовал это
Проверьте свой грамм, отсканируйте, где истории?
Позвольте мне сказать, каждый раз, когда я перезванивал вам
Вы проигнорировали все звонки, я буду аплодировать тому факту
Но дерьмо, девочка, я привыкла кайфовать с твоими сестрами
Они были для меня как семья
Они показали мне, каким может быть мужчина
Ах, блять, это уже дважды, заткнись, Чилл
Да, иногда я преследовал это
Проверьте свой грамм, отсканируйте, где истории?
Позвольте мне сказать, каждый раз, когда я перезванивал вам
И ты проигнорировал все эти звонки, я буду аплодировать тому факту
Потому что это то, что я бы сделал, я заслуживаю этого
Давай кайфуем, бу, детка, сожги это
Хорошенько потрахайся в последний раз, ах, пожалуйста, неважно
И притворись, что никогда этого не слышал
Бля, да, девочка, теперь я подчеркиваю, где эта трава?
Черт, я только что сжег третью пачку за неделю
Теперь я должен сделать припев, прежде чем я верну куплет
Да, я лучше верну стих
Я буду сжигать косяки, пока эта боль не пройдет
Я ищу радугу
Но нет горшочка с золотом
Увидеть, как я заканчиваю с взорванными мозгами
Я получу деньги, считай песо
Так что делай, как я говорю
Я все еще держу своего бывшего
Ага-ага
Эй, мама, помнишь, когда у тебя была тройня?
А у нас только близнецы?
Иногда мне жаль, что он не выжил
И быть частью жизни, которой мы все будем жить, но
Я думаю, что у всех нас есть вещи, которые
Мы заперлись, чтобы заблокировать боль
У меня был дьявол в моем ухе, мне нужно многое сказать
Но успокойся, Чилл, зажигай на J и перезвони маме.
Ааа, я один и ярко курю
Думая о той ночи, когда ты сказал мне пойти за ней
Я вижу своих братьев только несколько раз в несколько месяцев
Они должны ненавидеть, что они одни, я знаю, что должен пойти в гости
Но я в дороге с курящими наркоманами
Получаю двадцать пять стоек, чтобы показать, а затем взорвать Swishes
Десять вешалок на одежде, братья живут этим.
Теперь у меня есть давление и стресс, которые сопровождают это
Нет, к черту это, я думаю, к черту весь этот образ
Они сказали мне никогда не встречаться со своими кумирами
В конце концов, ваши друзья становятся соперниками
«Держи своих врагов близко» становится жизненно важным
Все, к чему я прикасаюсь, стало вирусным
Но одна из этих пизд просто становится жестокой
В конце я смеюсь и просто улыбаюсь, как «Пфф»
Если ты хочешь прыгнуть на меня, ты прыгнешь на меня, но ты не будешь
Мы действительно не хотим курить, братан
Но я не прячусь, тсс, будь почтовым индексом
Третий глаз открыт, как у GoPro
Если бы он был на веревке, как йо-йо
Но я помню, когда Ольга прошла
Мне так и не удалось посетить, и это разбило мне сердце
Итак, Ма, пожалуйста, знай, если я умру от этой жизни каждую ночь
Это моя вина, я выбрал этот путь, который я выбрал
Я тяжело справляюсь с эмоциями
И, наверное, поэтому я глотаю эти наркотики
И разливай его по бутылкам и рассчитывай на мою братскую любовь.
Делать это дерьмо для моих братьев наверху, и это настоящий разговор
Я буду сжигать косяки, пока эта боль не пройдет
И я ищу радугу
Я узнал, что нет горшочка с золотом
Ты увидишь, как я закончу своим… *Выстрелом*