Перевод текста песни PRETTY - Christian Rich, Denitia

PRETTY (оригинал)

Hate the way it all played out
Hate the way you’re feeling now
I tried to watch it all burn down
Maybe with now
I had some time to think about
You know I can’t control my mouth
When I get fired up, tied up
What I meant to say, was «I'm sorry»
So fired up, messed up
What I never say, is «I love you»
Know your not the one to fight back
Feeling like there was to much
Wanna chance to override
So now I trying, but I can’t admit it
Stressed in case you think I meant it
You know I can’t control my mouth
When I get fired up, tied up
What I meant to say, was «I'm sorry»
So fired up, messed up
What I nevr say, is «I love you»

PRETTY (перевод)

Ненавижу, как все это разыгралось
Ненавижу то, что ты чувствуешь сейчас
Я пытался смотреть, как все сгорает
Может быть, сейчас
У меня было время подумать о
Ты знаешь, я не могу контролировать свой рот
Когда меня увольняют, связывают
То, что я хотел сказать, было «извините»
Так загорелся, испортился
Чего я никогда не говорю, так это «Я люблю тебя»
Знай, что ты не тот, кто сопротивляется
Чувство, что было слишком много
Хотите шанс переопределить
Так что теперь я пытаюсь, но не могу в этом признаться
Подчеркнул, если вы думаете, что я это имел в виду
Ты знаешь, я не могу контролировать свой рот
Когда меня увольняют, связывают
То, что я хотел сказать, было «извините»
Так загорелся, испортился
Чего я никогда не говорю, так это «Я люблю тебя»