Перевод текста песни CINDERELLA, Pt. 1 - CHIKA

CINDERELLA, Pt. 1 (оригинал)

Clock strike ten, hunnid twenty minutes 'til the party 'posed to end
Lil' mama thicker than the grip up on a pen
Type of ass that make a nigga wanna run and tell a friend
Pardon my French-ooh, oui
Askin' around, who’s she?
I swear I gotta get her
Accordin' to the homies ain’t nobody ever met her
But some niggas call her Cindy and the others call her Ella-D
Do you think that she’d be looking for a lady or a fella?
Judgin' by the twinkle in eye, got me thinkin' she be down for whatever
I done been around but I never seen a beauty like hers
Lordy, them curves make a nigga get to stutterin' and trippin' on words
No one sleepin', niggas sheep and flockin' to her like herds
But she muggin', I don’t think she in the mood
I’ma roll a spliff and go and wait to make a move, ooh
What she doing at a party like this
(Like this)
Walked in here and had an aura like bliss
(Like bliss)
She ain’t worried bout the ice on my wrist
She got real with
She want real shit, real shit
And so I’m rolling this blunt over here
And I overhear these two
Hatin'-ass hoes in the corner
Scowling and calling Ms. Cindy a «foreigner»
Ripping apart the blue gown that adorn her
In short, talking shit
It went something like this:
«Ugh, why she here?
By the invitation
Think they made it quite clear
It’s a celebration only for the graduation
Deadass, I ain’t even hating
But she ain’t in my year,»
«Girl, you ain’t even lying
That bitch think she muhfuckin' fine
She ain’t all that,»
Is they muhfuckin' blind?
Nigga, they doin' the most
If these bitches wanna roast
I got the muhfuckin time
(Shit)
Back to the mission
I done let her get up out my vision
(Cough)
And this blunt hittin'
Party 'bout to end and
I ain’t even got to sippin
Got D’Usse up in the cooler
I’m a fool or I’m trippin'
So I hop up out my chair
I swear I had a good listen
They starting to blow me
In a minute I’m dippin'
'Bout to make a drink
And 'round the corner, I’m whipping
And I swear you won’t believe
Who was waiting in the kitchen, kitchen
What she doing at a party like this
(Like this)
Walked in here and had an aura like bliss
(Like bliss)
She ain’t worried bout the ice on my wrist
She got real with
She want real shit, real shit

ЗОЛУШКА, Пт. 1 (перевод)

Часы бьют десять, сто двадцать минут, пока вечеринка не закончится
Маленькая мама толще, чем ручка на ручке
Тип задницы, из-за которой ниггер хочет бежать и рассказать другу
Простите мой французский-ох, оуи
Спрашиваешь вокруг, кто она?
Клянусь, я должен получить ее
По словам корешей, ее никто никогда не встречал
Но некоторые ниггеры называют ее Синди, а другие зовут ее Элла-Д.
Как вы думаете, она будет искать девушку или парня?
Судя по мерцанию в глазах, я подумал, что она за что-то
Я был рядом, но никогда не видел такой красоты, как она
Господи, эти изгибы заставляют ниггера заикаться и спотыкаться о слова
Никто не спит, ниггеры овцы и стекаются к ней, как стада
Но она хулиганит, я не думаю, что она в настроении
Я закатаю косяк и пойду и подожду, чтобы сделать ход, ох
Что она делает на такой вечеринке
(Как это)
Зашел сюда, и у меня была аура, подобная блаженству
(Как блаженство)
Она не беспокоится о льду на моем запястье
Она стала настоящей с
Она хочет настоящего дерьма, настоящего дерьма.
И поэтому я перекатываю этот косяк сюда
И я слышу эти два
Ненавидящие мотыги в углу
Хмурится и называет мисс Синди «иностранкой»
Разрывая синее платье, которое украшает ее
Короче говоря, дерьмо
Это было примерно так:
«Уф, зачем она здесь?
По приглашению
Думаю, они сделали это совершенно ясно
Это праздник только для выпускного
Мертвец, я даже не ненавижу
Но она не моего года,
«Девочка, ты даже не лжешь
Эта сука думает, что она чертовски хороша
Она не такая,»
Они чертовски слепы?
Ниггер, они делают больше всего
Если эти суки хотят поджариться
У меня есть время muhfuckin
(Дерьмо)
Назад к миссии
Я позволил ей встать из моего видения
(Кашель)
И этот тупой удар
Вечеринка подходит к концу и
Мне даже не нужно потягивать
Получил Д'Юссе в холодильнике
Я дурак или я спотыкаюсь
Так что я вскакиваю со стула
Клянусь, я хорошо выслушал
Они начинают дуть меня
Через минуту я погружаюсь
Собираюсь выпить
И за углом я взбиваю
И я клянусь, ты не поверишь
Кто ждал на кухне, кухне
Что она делает на такой вечеринке
(Как это)
Зашел сюда, и у меня была аура, подобная блаженству
(Как блаженство)
Она не беспокоится о льду на моем запястье
Она стала настоящей с
Она хочет настоящего дерьма, настоящего дерьма.