Перевод текста песни Three and a Half Letters - Chickenfoot

Three and a Half Letters - Chickenfoot
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Three and a Half Letters, исполнителя - Chickenfoot.
Дата выпуска: 25.09.2011
Язык песни: Английский

Three and a Half Letters

(оригинал)
I’m 27 years old
Married to my childhood sweetheart
Two beautiful girls, two and a half and four
Worked nine years at the plant my father worked
And his father before him
I have a B.A.
but laid off seven months ago
It’s been tough like so many others
But I still believe
Can you help me, brother?
Can you help?
I need a job
I need a job
I’m willing to work
But I need a job
I stand in the street
With a sign in my hand
But I need the work
Yeah, I need a job
Yeah
I just returned from Afghanistan
Spent four years in the military service
I’m 24, strong and I can’t find work in my hometown
I’m married with one beautiful son
Seven months old today
Never had a chance to buy a home
Can’t afford the apartment we’ve been living in
Moving in with Debbie’s parents
Whose home is now in foreclosure
Can you help?
I need a job
I need a job
I’m willing to work
But I need a job
Stand in the streets
With a sign in my hand
I’m willing to work
But I need a job
I’m sorry this letter is hand-written but I don’t have a computer
I don’t have access to one
I’m 51 years old
I lost my wife to breast cancer three years ago
Lost my job of 26 years one year later
I’m homeless with no one to turn to
I’ve been through a lot, brother
I heard you like to help people
Well, I need help
I need a job
I need a job
I’m willing to work
But I need a job
Stand in the street
With a sign in my hand
I’m willing to work
But I need a job
Got nothin' left
Lost it all
Can I get back to zero
Zero, zero, zero, zero, zero
I need a job
Yeah, I need a job
I need a job
And the last letter said:
«I'm nine years old and homeless.»
Fuck
(перевод)
мне 27 лет
Женат на возлюбленной моего детства
Две красивые девушки, два с половиной и четыре
Проработал девять лет на заводе, где работал мой отец
И его отец перед ним
У меня есть степень бакалавра.
но уволили семь месяцев назад
Это было тяжело, как и многие другие
Но я все еще верю
Поможешь мне, брат?
Вы можете помочь?
Мне нужна работа
Мне нужна работа
я готов работать
Но мне нужна работа
я стою на улице
С табличкой в ​​руке
Но мне нужна работа
Да, мне нужна работа
Ага
Я только что вернулся из Афганистана
Прошел четыре года на военной службе
Мне 24 года, я сильный, и я не могу найти работу в своем родном городе
Я замужем, у меня есть прекрасный сын
Сегодня семь месяцев
Никогда не было возможности купить дом
Не могу позволить себе квартиру, в которой мы живем
Переезд к родителям Дебби
Чей дом сейчас находится в выкупе
Вы можете помочь?
Мне нужна работа
Мне нужна работа
я готов работать
Но мне нужна работа
Стойте на улицах
С табличкой в ​​руке
я готов работать
Но мне нужна работа
Извините, это письмо написано от руки, но у меня нет компьютера
у меня нет доступа к одному
мне 51 год
Я потерял жену из-за рака груди три года назад.
Потерял работу 26 лет спустя год
Я бездомный, мне не к кому обратиться
Я через многое прошел, брат
Я слышал, ты любишь помогать людям
Ну, мне нужна помощь
Мне нужна работа
Мне нужна работа
я готов работать
Но мне нужна работа
Стоять на улице
С табличкой в ​​руке
я готов работать
Но мне нужна работа
Ничего не осталось
Все потерял
Могу ли я вернуться к нулю
Ноль, ноль, ноль, ноль, ноль
Мне нужна работа
Да, мне нужна работа
Мне нужна работа
И в последнем письме говорилось:
«Мне девять лет, и я бездомный».
Блядь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Oh Yeah 2009
Something Going Wrong 2011
My Kinda Girl 2009
Come Closer 2011
Big Foot 2011
Sexy Little Thing 2009
Dubai Blues 2011
Highway Star 2017
Soap on a Rope 2009
Learning To Fall 2009
Different Devil 2011
Up Next 2011
Last Temptation 2011
Dawn The Drain 2009
Avenida Revolucion 2009
Lighten Up 2011
Get It Up 2009
Divine Termination 2017
Bitten By The Wolf 2009
Down The Drain 2009

Тексты песен исполнителя: Chickenfoot

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Who Threw the Whiskey in the Well? 2012
Silêncio Do Cantor 1959
Hit Another Lick 2015
Mampir Ngombe 2006
Ne qilish kerak 2008
O Chamego Dela 2019
Samba De Uma Nota So 2021
Feel the Love 2023
Impermanence et Illumination 2024
American Tune 1973