Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lighten Up, исполнителя - Chickenfoot. Дата выпуска: 25.09.2011
Язык песни: Английский
Lighten Up(оригинал) |
| Why you workin' so hard, baby |
| You could be makin' it easy |
| You know it pisses me off sometimes |
| When you, you start acting sleazy |
| I’m under so much pressure |
| You know there’s not much blowin' up |
| Feelin' under the gun sometimes |
| Makes me feel like throwin' up, whoo |
| I said, oh baby |
| You’re pushin' too hard |
| You’re pushin' too hard |
| You say, lighten up, uh |
| Well, don’t ask me no questions |
| And I will tell you no lies |
| We’ve been down that road before |
| And it’s me, it ain’t that other guy |
| And I never wanted to hurt you |
| I didn’t mean to make you cry, yeah |
| But you always get what you want from me, don’t you |
| With a teardrop in your eye |
| I said, oh baby |
| You’re pushin' too hard |
| You’re pushin' too hard |
| You got to lighten up |
| You’re pushin' too hard |
| You’re pushin' on me |
| You’re pushin' too hard, baby |
| Lighten up |
| I like it when you want it |
| Especially when you take it |
| When you really, really need it |
| That’s why I know you’re not faking it, whoo |
| Hey, gonna call in a doctor |
| Maybe get you on some pills |
| But then I start to worry 'bout you, baby |
| Could be the pill that kills |
| I said, oh baby |
| You’re pushin' too hard |
| You’re pushin' too hard |
| You got to lighten up |
| Oh baby |
| You’re pushin' too hard |
| Lighten up |
| I said, oh baby |
| You’re pushin' too hard |
| You’re pushin' too hard |
| Oh baby |
| Come on, baby |
| Come on, baby |
| Lighten up, yeah |
| Oh baby |
| You’re pushin' too hard |
| Oh baby |
| Baby, lighten up |
| Pushin' too hard |
| You’re pushin' too hard |
| Pushin' too hard |
| Pushin' too hard, oh what you want me to be |
| I say, oh baby |
| Pushin' too hard |
| Oh baby, come on |
| Pushin' too hard |
| Baby, lighten up |
| Oh baby |
Осветлить(перевод) |
| Почему ты так много работаешь, детка |
| Вы могли бы сделать это легко |
| Знаешь, иногда меня это бесит |
| Когда ты начинаешь вести себя неряшливо |
| Я под таким давлением |
| Вы знаете, что не так много взрывов |
| Иногда чувствуешь себя под прицелом |
| Заставляет меня чувствовать, что меня тошнит, эй |
| Я сказал, о, детка |
| Ты слишком сильно нажимаешь |
| Ты слишком сильно нажимаешь |
| Вы говорите, полегче, э-э |
| Ну, не задавай мне вопросов |
| И я не скажу тебе лжи |
| Мы были на этом пути раньше |
| И это я, это не тот другой парень |
| И я никогда не хотел причинить тебе боль |
| Я не хотел заставлять тебя плакать, да |
| Но ты всегда получаешь от меня то, что хочешь, не так ли? |
| Со слезой на глазах |
| Я сказал, о, детка |
| Ты слишком сильно нажимаешь |
| Ты слишком сильно нажимаешь |
| Вы должны облегчить |
| Ты слишком сильно нажимаешь |
| Ты толкаешь меня |
| Ты слишком сильно нажимаешь, детка |
| Расслабься |
| Мне нравится, когда ты этого хочешь |
| Особенно, когда вы берете его |
| Когда тебе это действительно нужно |
| Вот почему я знаю, что ты не притворяешься, эй |
| Эй, позвоню врачу |
| Может быть, дать вам некоторые таблетки |
| Но потом я начинаю беспокоиться о тебе, детка |
| Может быть таблетка, которая убивает |
| Я сказал, о, детка |
| Ты слишком сильно нажимаешь |
| Ты слишком сильно нажимаешь |
| Вы должны облегчить |
| О, детка |
| Ты слишком сильно нажимаешь |
| Расслабься |
| Я сказал, о, детка |
| Ты слишком сильно нажимаешь |
| Ты слишком сильно нажимаешь |
| О, детка |
| Давай детка |
| Давай детка |
| Полегче, да |
| О, детка |
| Ты слишком сильно нажимаешь |
| О, детка |
| Детка, полегче |
| Толкать слишком сильно |
| Ты слишком сильно нажимаешь |
| Толкать слишком сильно |
| Слишком сильно нажимаю, о, кем ты хочешь, чтобы я был |
| Я говорю, о, детка |
| Толкать слишком сильно |
| О, детка, давай |
| Толкать слишком сильно |
| Детка, полегче |
| О, детка |