Перевод текста песни Aldrig Igen (må sådär) - Cherrie, Stormzy

Aldrig Igen (må sådär) - Cherrie, Stormzy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Aldrig Igen (må sådär), исполнителя - Cherrie
Дата выпуска: 28.04.2016
Язык песни: Шведский

Aldrig Igen (må sådär)

(оригинал)
Jag vill inte vara din flickvän, det har jag redan vart
Du vinklar allt som de mitt fel, det har du redan sagt
Säger du ska ändra dig men jag tror det knappast
Inget kan förändra dig, du tänker bara para
Trodde vi va på riktigt men den känslan försvann
Samma stund som du sticker, kommer tårarna fram
Du och dina lögner, ni går hand i hand
Förtjänar mycket bättre, tog mig tid att fatta
(Pre-hook)
Låg i sängen, på en lördag
Framför tvn, men vad gör jag?
Mina känslor, dom e sköra
Hela världen, ska få höra
Det var länge sen, men har lärt mig
Vara ensam, jag e starkast
Händer aldrig igen x2
(Hook)
För jag vill inte må sådär
Jag vill inte må sådär
Jag vill inte må sådär
Vem vill må sådär
Jag vill inte må sådär
Säg mig, vem vill må sådär?
Vem vill må sådär
Jag vill inte må sådär
Jag vill inte må sådär
Händer aldrig igen, händer aldrig igen
Du ringer mig när du inser, du behöver mig där
Har blivit kall som en vinter, tror du känner mig va?
Snälla sluta stressa mig, jag behöver andas
Jag vet vad som e bäst för mig, o jag tror jag backar
Trodde vi va på riktigt, varför kändes de falskt?
Så fort jag fick lite insikt, då förändrades allt
Först så vill du lämna mig, nu så vill du stanna
Förtjänar mycket bättre, tog mig tid o fatta
(Hook)
För jag vill inte må sådär
Jag vill inte må sådär
Jag vill inte må sådär
Vem vill må sådär
Jag vill inte må sådär
Säg mig, vem vill må sådär?
Vem vill må sådär
Jag vill inte må sådär
Jag vill inte må sådär
Händer aldrig igen, händer aldrig
(Bridge)
Jag vill inte veta om du känner skuld
Det de sista, jag vill höra
Spelar ingen roll vad du säger nu
Du försöker, men de över
Spara dina ord
Till nån annan, som vill höra
Tror du jag e dum
Jag e inte lika dum som du
(Hook)
För jag vill inte må sådär
Jag vill inte må sådär
Jag vill inte må sådär
Vem vill må sådär
Jag vill inte må sådär
Säg mig, vem vill må sådär?
Vem vill må sådär
Jag vill inte må sådär
Jag vill inte må sådär
Händer aldrig igen, händer aldrig

Никогда больше не чувствую себя так)

(перевод)
Я не хочу быть твоей девушкой, я уже была
Вы все переворачиваете так, как будто это моя вина, вы уже сказали это
Говорит, что ты должен измениться, но я так не думаю.
Ничто не может изменить вас, вы просто собираетесь спариваться
Мы действительно так думали, но это чувство исчезло
В тот момент, когда вы уходите, приходят слезы
Вы и ваша ложь, вы идете рука об руку
Заслуживает гораздо лучшего, мне потребовалось время, чтобы понять
(Предварительно крюк)
Лежа в постели, в субботу
Перед телевизором, но что мне делать?
Мои чувства, они хрупкие
Весь мир должен услышать
Это было давно, но научило меня
Будь один, я самый сильный
Никогда больше не повторится х2
(Крюк)
Потому что я не хочу так себя чувствовать
Я не хочу так себя чувствовать
Я не хочу так себя чувствовать
Кто хочет чувствовать себя так
Я не хочу так себя чувствовать
Скажи мне, кто хочет чувствовать себя таким образом?
Кто хочет чувствовать себя так
Я не хочу так себя чувствовать
Я не хочу так себя чувствовать
Никогда не повторится, никогда не повторится
Ты звонишь мне, когда понимаешь, что я нужен тебе там
Стало холодно, как зимой, ты думаешь, я знаю меня?
Пожалуйста, перестань напрягать меня, мне нужно дышать
Я знаю, что лучше для меня, и я думаю, что отступлю
Мы действительно так думали, почему они чувствовали себя фальшивыми?
Как только я получил некоторое представление, все изменилось
Сначала ты хочешь уйти от меня, теперь ты хочешь остаться
Заслуживает гораздо лучшего, мне потребовалось время и понимание
(Крюк)
Потому что я не хочу так себя чувствовать
Я не хочу так себя чувствовать
Я не хочу так себя чувствовать
Кто хочет чувствовать себя так
Я не хочу так себя чувствовать
Скажи мне, кто хочет чувствовать себя таким образом?
Кто хочет чувствовать себя так
Я не хочу так себя чувствовать
Я не хочу так себя чувствовать
Никогда не случится снова, никогда не случится
(Мост)
Я не хочу знать, чувствуешь ли ты себя виноватой
Последние, я хочу услышать
Неважно, что вы говорите сейчас
Вы пытаетесь, но они закончились
Сохрани свои слова
Кому-то еще, кто хочет услышать
ты думаешь я глупый
я не такой тупой как ты
(Крюк)
Потому что я не хочу так себя чувствовать
Я не хочу так себя чувствовать
Я не хочу так себя чувствовать
Кто хочет чувствовать себя так
Я не хочу так себя чувствовать
Скажи мне, кто хочет чувствовать себя таким образом?
Кто хочет чувствовать себя так
Я не хочу так себя чувствовать
Я не хочу так себя чувствовать
Никогда не случится снова, никогда не случится
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shape of You ft. Stormzy 2017
Own It ft. Ed Sheeran, Burna Boy 2019
Good Goodbye ft. Pusha T, Stormzy 2017
Take Me Back to London ft. Stormzy 2019
Vossi Bop 2019
Wiley Flow 2019
MAZZA 2019
Let Me Down ft. Stormzy 2018
Crown 2019
Respektera hungern ft. Cherrie 2016
Det Slår Mig Ibland 2018
All Time Low ft. Stormzy 2017
Pop Boy ft. Aitch 2019
163 För Evigt ft. Z.E 2017
Audacity ft. Headie One 2019
Lämna Han 2016
I Dunno ft. Stormzy, Dutchavelli 2020
Ingen annan rör mig som du ft. Cherrie 2015
Don't Forget to Breathe [Interlude] ft. Yebba 2019
Plus Jamais ft. Stormzy 2020

Тексты песен исполнителя: Stormzy