Перевод текста песни Ingen annan rör mig som du - Leslie Tay, Cherrie

Ingen annan rör mig som du (оригинал)

Vet att du inte är bra för mig
Tror jag behöver dig ändå
Vi träffas och ses ibland
Du ringer ditt ex ibland, vafan händer?
Båda vet nog att vi träffar andra
Men vi blundar när vi är med varandra
Tar emot när du ber mig att stanna
Går jag ut så ringer du till någon annan
[Pre-Chorus: Cherrie)
Kan inte, får inte sakna dig
Ändå är det dig jag tänker på
Så klart det blir fel ibland
Speciellt när vi ser varann med någon annan
Du vill ha nått som håller i längden
Men du vet att vi gjorde det bättre
Går där ifrån för jag kan inte se
Nu står vi här vafan gör vi nu
När alla våra lögner är slut
Och det vi håller på med är sjukt
Men ingen annan rör mig som du
Nej, ingen annan rör mig som du
För alla våra lögner är slut
Och det vi håller på med är sjukt
Men ingen annan rör mig som du
Nej, ingen annan rör mig som du
Om det fanns en dröm var den redan dömd, förlåt
Men du vill ändå ge det en chans och jag undrar hur tänker du nu
Du har redan glömt vi är bara lögn, förlåt
Men en ganska viktig detalj är att jag inte känner som du
Om det fanns en dröm var den redan dömd, förlåt
Och vi båda vet det är sant
Nu står vi här vafan gör vi nu
När alla våra lögner är slut
Och det vi håller på med är sjukt
Men ingen annan rör mig som du
Nej, ingen annan rör mig som du
För alla våra lögner är slut
Och det vi håller på med är sjukt
Men ingen annan rör mig som du
Nej, ingen annan rör mig som du
(Som du, som du, som du, som du)
Nej, ingen annan rör mig som du
(Som du, som du, som du, som du)
Ingen annan rör mig som du
(Som du, som du, som du, som du)
Ingen annan rör mig som du
Nej, ingen annan rör mig som du

(перевод)

Знай, что ты мне не подходишь
Я думаю, ты мне все равно нужен
Мы иногда встречаемся и видимся
Ты иногда звонишь своему бывшему, что, черт возьми, происходит?
Оба, вероятно, знают, что мы встречаемся с другими
Но мы закрываем глаза, когда мы друг с другом
Принимать, когда вы просите меня остаться
Если я выйду, ты позовешь кого-нибудь еще
[Перед припевом: Черри)
Не могу, не могу скучать по тебе
Тем не менее, я думаю о тебе
Конечно, иногда это идет не так
Особенно, когда мы видим друг друга с кем-то еще
Вы хотите что-то, что будет длиться
Но вы знаете, что мы сделали это лучше
Ухожу, потому что не вижу
И вот мы здесь, что мы делаем сейчас?
Когда вся наша ложь закончится
И то, что мы делаем, больно
Но никто другой не трогает меня так, как ты
Нет, никто не трогает меня так, как ты
Потому что вся наша ложь закончилась
И то, что мы делаем, больно
Но никто другой не трогает меня так, как ты
Нет, никто не трогает меня так, как ты
Если и была мечта, то она уже обречена, прости
Но ты все еще хочешь дать ему шанс, и мне интересно, что ты думаешь сейчас
Вы уже забыли, что нам просто жаль
Но есть одна очень важная деталь: я не чувствую себя тобой
Если и была мечта, то она уже обречена, прости
И мы оба знаем, что это правда
И вот мы здесь, что мы делаем сейчас?
Когда вся наша ложь закончится
И то, что мы делаем, больно
Но никто другой не трогает меня так, как ты
Нет, никто не трогает меня так, как ты
Потому что вся наша ложь закончилась
И то, что мы делаем, больно
Но никто другой не трогает меня так, как ты
Нет, никто не трогает меня так, как ты
(Как ты, как ты, как ты, как ты)
Нет, никто не трогает меня так, как ты
(Как ты, как ты, как ты, как ты)
Никто другой не трогает меня так, как ты
(Как ты, как ты, как ты, как ты)
Никто другой не трогает меня так, как ты
Нет, никто не трогает меня так, как ты