Перевод текста песни Shake the Ground - Cherri Bomb

Shake the Ground (оригинал)

You serve it up, like I want some
but I don’t want your opinion…
You load it up like a shotgun, pull the trigger
Don’t you love when you take one out?
Take one out…
I won’t do what I’m told
I will break you down
Take you down
Shake the ground…
Your dark sun leaves me cold
I will burn it out
Wear you down
Shake the ground!
You got the whole world choking
From all the bridges that you’re burning…
You’re not the leader of an army
I’m not the enemy -- step back down
STEP BACK DOWN!
I won’t do what I’m told
I will break you down
Take you down
Shake the ground…
Your dark sun leaves me cold
I will burn it out
Wear you down
Shake the ground!
So tie your rope
Your karma’s killing me
I hope you know
You’ll never get to me!
Your cover’s blown
There’s no more breaking me
This is the end of control!
I won’t do what I’m told
I will break you down
Take you down
Shake the ground…
Your dark sun leaves me cold
I will burn it out
Wear you down
Shake the ground!

Сотрясите землю (перевод)

Вы подаете это, как будто я хочу немного
но мне не нужно твое мнение…
Вы заряжаете его, как дробовик, нажимаете на курок
Разве ты не любишь, когда берешь одну?
Выньте один…
Я не буду делать то, что мне говорят
я сломаю тебя
Сбить тебя
Сотрясать землю…
Твое темное солнце оставляет меня холодным
Я выжгу это
Изнашивать тебя
Встряхните землю!
У тебя весь мир задыхается
От всех мостов, что ты сжигаешь...
Вы не лидер армии
Я не враг - отступите
ШАГ НАЗАД ВНИЗ!
Я не буду делать то, что мне говорят
я сломаю тебя
Сбить тебя
Сотрясать землю…
Твое темное солнце оставляет меня холодным
Я выжгу это
Изнашивать тебя
Встряхните землю!
Так привяжи свою веревку
Твоя карма меня убивает
Я надеюсь ты знаешь
Ты никогда не доберешься до меня!
Ваше прикрытие раскрыто
Меня больше не сломить
Это конец контроля!
Я не буду делать то, что мне говорят
я сломаю тебя
Сбить тебя
Сотрясать землю…
Твое темное солнце оставляет меня холодным
Я выжгу это
Изнашивать тебя
Встряхните землю!