Перевод текста песни Hold On - Cherri Bomb

Hold On (оригинал)

We’re in a river, bleeding doubt
And it’s up to our heads!
Trying to swim our way out of it
But our friends are all dead…
We
Gotta hold, hold on to each other, each other
Yeah oh!
Yeah oh!
Can’t look back
'Cause the past is a terrible mess!
We won’t die
We’ll survive the apocalypse!
We
Gotta hold, hold on to each other, each other
Yeah oh !
Yeah oh!
No, no, no, no!
'Cause when the sun comes out, we’re waiting for the sky to break!
No, no, no, no!
'Cause when the sun is gone, we’re waiting for the world to wake…
Up!
We
Gotta hold, hold on to each other, each other
Yeah oh!
We gotta hold
We gotta hold
Hold on
Hold on
Hold on
Hold on
To each other…

держись (перевод)

Мы в реке, кровоточащие сомнения
И это зависит от нашей головы!
Попытка выплыть из этого
Но все наши друзья мертвы…
Мы
Должны держаться, держаться друг за друга, друг за друга
Да о!
Да о!
Не могу оглянуться назад
Потому что прошлое — это ужасный беспорядок!
Мы не умрем
Мы переживем апокалипсис!
Мы
Должны держаться, держаться друг за друга, друг за друга
Да о!
Да о!
Нет нет Нет Нет!
Потому что, когда выходит солнце, мы ждем, когда небо разорвется!
Нет нет Нет Нет!
Потому что, когда солнце зайдет, мы ждем, когда мир проснется...
Вверх!
Мы
Должны держаться, держаться друг за друга, друг за друга
Да о!
Мы должны держать
Мы должны держать
Подожди
Подожди
Подожди
Подожди
Друг другу…