Перевод текста песни Heart Is a Hole - Cherri Bomb

Heart Is a Hole - Cherri Bomb
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heart Is a Hole, исполнителя - Cherri Bomb. Песня из альбома This Is the End of Control, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Hollywood
Язык песни: Английский

Heart Is a Hole

(оригинал)
What do you do when
The truth was a lie all along?
Where do you turn to to
When you find the rights were always wrong?
All this dying I went through to live for you
And now my heart is just a hole
An empty space
That used to belong to you
But now
Now that you’re gone
My soul’s turned cold
Nothing to fill this heart that’s a hole
What do you do when
You think you know someone inside out?
And where do you go to
When all of your faith turns into doubt?
No time machine can turn the hands of the clock
Back again
My heart is just a hole
An empty space
That used to belong to you
But now
Now that youre gone
My soul’s turned cold
Nothing to fill this heart that’s a hole
I still think of you when I close my eyes
Every time I do, oh, part of me dies
I still think of you when I close my eyes!
My heart is just a hole
An empty space
That used to belong to you
But now
Now that youre gone
My soul’s turned cold
Nothing to fill this heart that’s a hole
My soul’s turned cold
Nothing to fill this heart that’s a hole
What do you do when
The truth was a lie all along?

Сердце-дыра

(перевод)
Что вы делаете, когда
Правда все это время была ложью?
Куда вы обращаетесь
Когда вы обнаружите, что права всегда были неправильными?
Через все это умирание я прошел, чтобы жить для тебя
И теперь мое сердце просто дыра
Пустое место
Это раньше принадлежало тебе
Но сейчас
Теперь, когда ты ушел
Моя душа похолодела
Нечем заполнить это сердце, это дыра
Что вы делаете, когда
Вы думаете, что знаете кого-то наизнанку?
И куда ты идешь
Когда вся твоя вера превращается в сомнение?
Никакая машина времени не может повернуть стрелки часов
Назад снова
Мое сердце просто дыра
Пустое место
Это раньше принадлежало тебе
Но сейчас
Теперь, когда ты ушел
Моя душа похолодела
Нечем заполнить это сердце, это дыра
Я все еще думаю о тебе, когда закрываю глаза
Каждый раз, когда я это делаю, часть меня умирает
Я все еще думаю о тебе, когда закрываю глаза!
Мое сердце просто дыра
Пустое место
Это раньше принадлежало тебе
Но сейчас
Теперь, когда ты ушел
Моя душа похолодела
Нечем заполнить это сердце, это дыра
Моя душа похолодела
Нечем заполнить это сердце, это дыра
Что вы делаете, когда
Правда все это время была ложью?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Pretender 2010
Let It Go 2010
Shake the Ground 2011
Too Many Faces 2011
Already Dead 2010
Spin 2010
Mirror Mirror 2010
Better This Way 2011
Raw. Real. 2011
Act the Part 2011
Paper Doll 2011
Take This Now 2011
Drawing a Blank 2011
Sacrificial Lamb 2011
Hold On 2011

Тексты песен исполнителя: Cherri Bomb

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Где ты, юность моя 2003
Domot 2014
Recto verso 1969
Undivided ft. First Call 2015
Vitória do Povo de Deus 1998
Never Coming Home 2012
I Can't Stand You 2018
Околокосмоса 2023
Datin' 1966
Vie de bandit 2024