Перевод текста песни Act the Part - Cherri Bomb

Act the Part (оригинал)

I’m a little selfish with a lot to give
I’m a broken bone, I’m a losing bid
I know you want me in, in my place
I’m tremendous bliss, I’m an unknown voice
Make you feel less alone, but I’m not your toy
I know you want me out, out of your face
I can smile for the camera
I can feed you my heart
I can lie lovin' at ya
I can act my part
And it’s not the way I wanted it to be
But no one ever asked me
So I smile for the camera
And I act my part
Whoa
Under my skin written in my blood
There’s a secret I keep, it’s not your love
I know you don’t know me at all
I’m a little bit bruised livin in the lies
But you hunger for more and I can paint my disguise
I’ll be your fight, be your fall
I can smile for the camera
I can feed you my heart
I can lie lovin' at ya
I can act my part
And it’s not the way I wanted it to be
But no one ever asked me
So I smile for the camera
And I act my part
Whoa
And you’re everything I hide away
Buried deep, another face
All the secrets you will never know
Yeah
I can smile for the camera
I can feed you my heart
I can lie lovin' at ya
I can act my part
And it’s not the way I wanted it to be
But no one ever asked me
So I smile for the camera
And I act my part
Whoa

Играй свою роль (перевод)

Я немного эгоистичен и могу многое дать
Я сломанная кость, я проигравший
Я знаю, ты хочешь, чтобы я был на моем месте
Я огромное блаженство, я неизвестный голос
Заставь тебя чувствовать себя менее одинокой, но я не твоя игрушка
Я знаю, ты хочешь, чтобы я убрался с твоего лица
Я могу улыбаться в камеру
Я могу накормить тебя своим сердцем
Я могу лгать, любя тебя
Я могу сыграть свою роль
И это не так, как я хотел, чтобы это было
Но никто никогда не спрашивал меня
Так что я улыбаюсь в камеру
И я играю свою роль
Вау
Под моей кожей написано моей кровью
Я храню секрет, это не твоя любовь
Я знаю, что ты совсем меня не знаешь
Я немного ушибся, живя во лжи
Но ты жаждешь большего, и я могу нарисовать свою маскировку
Я буду твоей борьбой, будь твоим падением
Я могу улыбаться в камеру
Я могу накормить тебя своим сердцем
Я могу лгать, любя тебя
Я могу сыграть свою роль
И это не так, как я хотел, чтобы это было
Но никто никогда не спрашивал меня
Так что я улыбаюсь в камеру
И я играю свою роль
Вау
И ты все, что я прячу
Похоронен глубоко, другое лицо
Все секреты, которые вы никогда не узнаете
Ага
Я могу улыбаться в камеру
Я могу накормить тебя своим сердцем
Я могу лгать, любя тебя
Я могу сыграть свою роль
И это не так, как я хотел, чтобы это было
Но никто никогда не спрашивал меня
Так что я улыбаюсь в камеру
И я играю свою роль
Вау