Перевод текста песни Where Do I Run To? - Cherrelle

Where Do I Run To? (оригинал)

Where do I run to?
Why must I cry?
The love that we had was
Meant forever
Where do I run to?
Why must I cry?
The love that we had was
Meant forever
Where do I run to?
Why must I cry?
All the love we made, baby
(Was so) So good
(I know) I know
(Come back to me)
That’s all I really need
(Baby) Oh, baby
'Cause all my love is for you, baby
Where do I run to?
Why must I cry?
The love that we had was
Meant forever
Where do I run to?
Why must I cry?
The love that we had was
Meant forever
Girl, you left me and I’m all alone
(I'm all alone)
Darling, won’t you please
Come back to me where you belong?
All the changes, all the changes
I’ve been going, I’ve been going through
(They made) Oh, they made me
(Realize) Girl, I’m
(I'm al alone)
And don’t know what to do ('bout you)
'Cause all my love is for you, baby
(All, all of my love, all of my love)
(All of my love, all of my love)
Where do I run to?
(Where do I run?)
Why must I cry?
The love that we had was
Meant forever
(Where do I run?)
Where do I run to?
Why must I cry?
The love that we had was
Meant forever
(Was meant forever)
(Ooooh…)
Doo-woo…

Куда Мне Бежать (перевод)

Куда мне бежать?
Почему я должен плакать?
Любовь, которая у нас была, была
Навсегда
Куда мне бежать?
Почему я должен плакать?
Любовь, которая у нас была, была
Навсегда
Куда мне бежать?
Почему я должен плакать?
Вся любовь, которую мы сделали, детка
(Было так) Так хорошо
(Знаю, знаю
(Вернись ко мне)
Это все, что мне действительно нужно
(Детка) О, детка
Потому что вся моя любовь для тебя, детка
Куда мне бежать?
Почему я должен плакать?
Любовь, которая у нас была, была
Навсегда
Куда мне бежать?
Почему я должен плакать?
Любовь, которая у нас была, была
Навсегда
Девочка, ты бросила меня, и я совсем один
(Я одинок)
Дорогая, не могли бы вы
Вернись ко мне, где ты принадлежишь?
Все изменения, все изменения
Я шел, я проходил
(Они сделали) О, они сделали меня
(Понять) Девушка, я
(я один)
И не знаю, что делать (с тобой)
Потому что вся моя любовь для тебя, детка
(Всю, всю мою любовь, всю мою любовь)
(Вся моя любовь, вся моя любовь)
Куда мне бежать?
(Куда мне бежать?)
Почему я должен плакать?
Любовь, которая у нас была, была
Навсегда
(Куда мне бежать?)
Куда мне бежать?
Почему я должен плакать?
Любовь, которая у нас была, была
Навсегда
(Имелось в виду навсегда)
(Оооо…)
Ду-ву…