Перевод текста песни I Got It Bad And That Ain't Good - Cher

I Got It Bad And That Ain't Good (оригинал)

My baby treats me sweet and gentle
The way that he should
I got it bad and that ain’t good
My poor heart it’s sentimental
You know it ain’t made out of wood
I got it bad and that ain’t good
When the weekend is over
And monday rolls round
I am the way that I started out
You know I’m crying, crying my heart out
He don’t love me like I love him
Ah nobody could
I got it bad, bad
I got it bad, bad, bad, bad, bad
I got it bad, ah bad
And I got it bad and it ain’t good

У Меня Все Плохо И Это Не Очень Хорошо (перевод)

Мой ребенок относится ко мне сладко и нежно
Так, как он должен
У меня это плохо, и это нехорошо
Мое бедное сердце, это сентиментально
Вы знаете, что это не сделано из дерева
У меня это плохо, и это нехорошо
Когда выходные закончились
И понедельник катится по кругу
Я такой, каким я начинал
Ты знаешь, я плачу, плачу всем сердцем
Он не любит меня так, как я люблю его
Ах, никто не мог
У меня это плохо, плохо
У меня это плохо, плохо, плохо, плохо, плохо
У меня это плохо, ах плохо
И у меня это плохо, и это не хорошо