Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Body to Body, Heart to Heart , исполнителя - Cher. Песня из альбома Living Proof, в жанре ПопBody to Body, Heart to Heart(оригинал) | Тело к телу, сердце к сердцу(перевод на русский) |
| Body to body, body to body | Тело к телу, тело к телу, |
| Heart to heart | Сердце к сердцу, |
| Body to body, body to body | Тело к телу, тело к телу, |
| Heart to heart | Сердце к сердцу |
| - | - |
| Looking in your eyes tonight | Глядя в твои глаза сегодня вечером, |
| I can see everything I need | Я могу увидеть все, что нужно мне, |
| Holding your heart close to mine | Твое сердце рядом, |
| Feeling you, breathing you | Я чувствую тебя, дышу тобой, |
| We melt together, two become as one | Мы слились воедино, |
| Night is burning hotter than the sun | Ночь обжигает сильнее, чем солнце, |
| When I'm with you | Когда я с тобой, |
| When I'm with you | Когда я с тобой |
| - | - |
| I could drown in your eyes | Я могла бы утонуть в твоих глазах, |
| Die in your arms | Умереть в твоих руках, |
| Live for these moments here in the dark | Жить ради этих моментов, здесь, в темноте, |
| I don't know where I end | Я не знаю, где заканчиваюсь я |
| Not sure where you start | И где начинаешься ты, |
| When we're body to body, heart to heart | Когда мы тело к телу, сердце к сердцу, |
| Body to body, heart to heart | Тело к телу, сердце к сердцу, |
| Body to body, body to body | Тело к телу, тело к телу, |
| Heart to heart | Сердце к сердцу |
| - | - |
| Breathing every breath with you | Дыша с тобой одним дыханием, |
| Next to you is where I need to be | Рядом с тобой — вот, где мне нужно быть, |
| Part of every part of you | Быть частицей тебя, |
| Feeling you feeling me | Чувствуя нас, |
| We melt together in a tender kiss | Мы слились воедино в нежном поцелуе, |
| No night has ever been a night like this | Не было еще такой ночи, |
| When I'm with you | Когда я с тобой, |
| When I'm with you | Когда я с тобой |
| - | - |
| I could drown in your eyes | Я могла бы утонуть в твоих глазах, |
| Die in your amrs | Умереть в твоих руках, |
| Live for these moments here in the dark | Жить ради этих моментов, здесь, в темноте, |
| I don't know where I end | Я не знаю, где заканчиваюсь я |
| Not sure where you start | И где начинаешься ты, |
| When we're body to body, heart to heart | Когда мы тело к телу, сердце к сердцу, |
| Body to body, heart to heart | Тело к телу, сердце к сердцу, |
| Body to body, body to body | Тело к телу, тело к телу, |
| Heart to heart | Сердце к сердцу |
Body to Body, Heart to Heart(оригинал) |
| Oh, oh, oh |
| Yeah, yeah |
| Body to body, body to body |
| Heart to heart |
| Body to body, body to body |
| Body to body, body to body |
| Body to body, body to body |
| Body to body, body to body |
| Body to body, body to body |
| Heart to heart |
| Looking in your eyes tonight |
| I can see everything I need |
| Holding your heart close to mine |
| Feeling you, breathing you |
| (My love) We melt together, two become as one |
| Night is burning hotter than the sun |
| When I’m with you |
| When I’m with you |
| I could drown in your eyes |
| Die in your arms |
| Live for these moments here in the dark |
| I don’t know where I end |
| Not sure where you start |
| When we’re body to body, heart to heart |
| Body to body, body to body |
| Body to body, heart to heart |
| Body to body, body to body |
| Body to body, body to body |
| Body to body, heart to heart |
| Body to body, body to body |
| Breathing every breath with you |
| Next to you is where I need to be |
| Part of every part of you |
| Feeling you, feeling me |
| (My love) We melt together in a tender kiss |
| No night has ever been a night like this |
| When I’m with you |
| When I’m with you |
| I could drown in your eyes |
| Die in your arms |
| Live for these moments here in the dark |
| I don’t know where I end |
| Not sure where you start |
| When we’re body to body, heart to heart |
| Body to body, body to body |
| Body to body, heart to heart |
| Body to body, body to body |
| Body to body, body to body |
| Body to body, heart to heart |
| Body to body, body to body |
| (My love) We melt together in a tender kiss |
| Night is burning hotter than the sun |
| When I’m with you |
| When I’m with you |
| I could drown in your eyes |
| I could die in your arms |
| Live for these moments here in the dark |
| I don’t know where I end |
| I’m not sure where you start |
| When we’re body to body, baby |
| Body to body, body to body |
| Body to body, heart to heart |
| Body to body, body to body |
| Body to body, body to body |
| Body to body, heart to heart |
| Body to body, body to body |
| Body to body, body to body |
| (перевод) |
| Ох ох ох |
| Ага-ага |
| Тело к телу, тело к телу |
| Сердцем к сердцу |
| Тело к телу, тело к телу |
| Тело к телу, тело к телу |
| Тело к телу, тело к телу |
| Тело к телу, тело к телу |
| Тело к телу, тело к телу |
| Сердцем к сердцу |
| Глядя в твои глаза сегодня вечером |
| Я вижу все, что мне нужно |
| Держа свое сердце близко к моему |
| Чувствую тебя, дышу тобой |
| (Моя любовь) Мы растворяемся вместе, двое становятся одним целым |
| Ночь горит жарче, чем солнце |
| Когда я с тобой |
| Когда я с тобой |
| Я мог бы утонуть в твоих глазах |
| Умереть в твоих руках |
| Живите ради этих моментов здесь, в темноте |
| Я не знаю, где я заканчиваю |
| Не уверен, с чего начать |
| Когда мы тело к телу, сердце к сердцу |
| Тело к телу, тело к телу |
| Тело к телу, сердце к сердцу |
| Тело к телу, тело к телу |
| Тело к телу, тело к телу |
| Тело к телу, сердце к сердцу |
| Тело к телу, тело к телу |
| Дышать каждым вздохом с тобой |
| Рядом с тобой там, где мне нужно быть |
| Часть каждой части вас |
| Чувствую тебя, чувствую меня |
| (Моя любовь) Мы растворяемся в нежном поцелуе |
| Ни одна ночь никогда не была такой ночью, как эта |
| Когда я с тобой |
| Когда я с тобой |
| Я мог бы утонуть в твоих глазах |
| Умереть в твоих руках |
| Живите ради этих моментов здесь, в темноте |
| Я не знаю, где я заканчиваю |
| Не уверен, с чего начать |
| Когда мы тело к телу, сердце к сердцу |
| Тело к телу, тело к телу |
| Тело к телу, сердце к сердцу |
| Тело к телу, тело к телу |
| Тело к телу, тело к телу |
| Тело к телу, сердце к сердцу |
| Тело к телу, тело к телу |
| (Моя любовь) Мы растворяемся в нежном поцелуе |
| Ночь горит жарче, чем солнце |
| Когда я с тобой |
| Когда я с тобой |
| Я мог бы утонуть в твоих глазах |
| Я мог бы умереть на твоих руках |
| Живите ради этих моментов здесь, в темноте |
| Я не знаю, где я заканчиваю |
| Я не уверен, с чего вы начинаете |
| Когда мы тело к телу, детка |
| Тело к телу, тело к телу |
| Тело к телу, сердце к сердцу |
| Тело к телу, тело к телу |
| Тело к телу, тело к телу |
| Тело к телу, сердце к сердцу |
| Тело к телу, тело к телу |
| Тело к телу, тело к телу |
| Название | Год |
|---|---|
| Strong Enough | 1998 |
| Believe | 1998 |
| The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss) | 1999 |
| Rain, Rain | 2001 |
| The Winner Takes It All | 2018 |
| I Hope You Find It | 2013 |
| All or Nothing | 1998 |
| Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) | 2018 |
| I Walk Alone | 2013 |
| Dancing Queen | 2018 |
| Walking in Memphis | 1995 |
| The Music's No Good Without You | 2001 |
| Waterloo | 2018 |
| One of Us | 2018 |
| Dark Lady | 1999 |
| Love Is a Lonely Place Without You | 2001 |
| SOS | 2018 |
| Gypsys, Tramps & Thieves | 2008 |
| Super Trouper ft. Meryl Streep, Christine Baranski, Julie Walters | 2018 |
| Runaway | 1998 |