Перевод текста песни He Don't Do Bars Anymore - Chely Wright

He Don't Do Bars Anymore (оригинал)

All the boys he played cards with
Couldn’t wait til he came
But they haven’t seen him
Since I got his last name
He plays at home now
And he always wins
Those swingin’doors
Don’t do nothin’for him
Cause he don’t do bars anymore
That ol’jukebox
Don’t turn him on like before
We dance to our radio
On our own hardwood floor
No he don’t do bars anymore
He used to sit on a barstool
Keepin’sad company
Now he lays on the couch
And he watches TV
When he’s wrapped up in my arms
He knows what he’s found
So don’t bother askin'
For him to come 'round
Cause he don’t do bars anymore
That ol’jukebox
Don’t turn him on like before
We dance to our radio
On our own hardwood floor
No he don’t do bars anymore
No he don’t do bars anymore

Он Больше Не Работает В Барах (перевод)

Все мальчики, с которыми он играл в карты
Не мог дождаться, пока он придет
Но они его не видели
Так как я получил его фамилию
Сейчас он играет дома
И он всегда побеждает
Эти распашные двери
Ничего не делай для него
Потому что он больше не работает в барах
Этот старый музыкальный автомат
Не заводи его, как раньше
Мы танцуем под наше радио
На собственном деревянном полу
Нет, он больше не работает в барах
Он сидел на барном стуле
Компания Keepin’sad
Теперь он лежит на диване
И он смотрит телевизор
Когда он в моих объятиях
Он знает, что нашел
Так что не трудитесь спрашивать
Чтобы он пришел
Потому что он больше не работает в барах
Этот старый музыкальный автомат
Не заводи его, как раньше
Мы танцуем под наше радио
На собственном деревянном полу
Нет, он больше не работает в барах
Нет, он больше не работает в барах