Перевод текста песни Waste Away - Chelsea Grin

Waste Away (оригинал)

Come on baby drink it down
I’m always questioning how you let me drown
You are the warmth that I adore
So sit back, relax, kick back
While we drink away our pain
Why’d you let me drown?!
The only smile I seek comes from
The bottom of the bottle I drink
Waste away
We did it for the fun, we did it for the pain!
Waste away
Let’s drink until the sunlight casts us all away!
Waste away
We did it for the fun, we did it for the pain!
Waste away
Let’s drink until the sunlight casts us all away!
I don’t care what they say
Let’s drink until the sunlight
Casts us all away
Waste away
We did it for the fun, we did it for the pain!
Waste away
Let’s drink until the sunlight casts us all away!
Waste away
We did it for the fun, we did it for the pain!
Waste away
Let’s drink until the sunlight casts us all away!
Help me…
Dear god won’t someone help me?!
To stop the bleeding…
Please someone take my hand?
My thoughts misleading
The only demon I believe in is myself!
Waste away
We did it for the fun, we did it for the pain!
Waste away
Let’s drink until the sunlight casts us all away!
Waste away
We did it for the fun, we did it for the pain!
Waste away
Let’s drink until the sunlight casts us all away!

Расточительствовать (перевод)

Давай, детка, выпей это
Я всегда задаюсь вопросом, как ты позволил мне утонуть
Ты тепло, которое я обожаю
Так что сядьте поудобнее, расслабьтесь, расслабьтесь
Пока мы выпиваем нашу боль
Почему ты позволил мне утонуть?!
Единственная улыбка, которую я ищу, исходит от
Донышко бутылки я пью
Чахнуть
Мы сделали это ради удовольствия, мы сделали это ради боли!
Чахнуть
Давайте пить, пока солнечный свет не отбросит нас всех!
Чахнуть
Мы сделали это ради удовольствия, мы сделали это ради боли!
Чахнуть
Давайте пить, пока солнечный свет не отбросит нас всех!
Мне все равно, что они говорят
Давайте пить до солнечного света
Отбрасывает нас всех
Чахнуть
Мы сделали это ради удовольствия, мы сделали это ради боли!
Чахнуть
Давайте пить, пока солнечный свет не отбросит нас всех!
Чахнуть
Мы сделали это ради удовольствия, мы сделали это ради боли!
Чахнуть
Давайте пить, пока солнечный свет не отбросит нас всех!
Помоги мне…
Господи, неужели мне никто не поможет?!
Чтобы остановить кровотечение…
Пожалуйста, кто-нибудь возьмет меня за руку?
Мои мысли вводят в заблуждение
Единственный демон, в которого я верю, – это я сам!
Чахнуть
Мы сделали это ради удовольствия, мы сделали это ради боли!
Чахнуть
Давайте пить, пока солнечный свет не отбросит нас всех!
Чахнуть
Мы сделали это ради удовольствия, мы сделали это ради боли!
Чахнуть
Давайте пить, пока солнечный свет не отбросит нас всех!