Перевод текста песни See You Soon - Chelsea Grin

See You Soon (оригинал)

The voice inside succeeds
The quiet whispers have now turned to violent screams
Spoken in serpent tongues
The poison grips and rips the very air from my lungs
From my lungs
I can’t get away (I can’t get away)
I can’t get away
I’m digging graves, graves
For me and my friends
I’m digging graves, graves
For me and my friends
There’s no rest for the wicked now
My demons whisper to me, chain me to the ground
Burning under the sun
The poison grips and rips the very air from my lungs
From my lungs
I’m digging graves, graves
For me and my friends
I’m digging graves, graves
For me and my friends
(Giving in to this voice is a choice that I make)
I’m digging graves
For me and my friends
(Giving in to this voice is a choice that I make)
I’m digging graves, graves
For me and my friends
Buried in my body like a casket now
I’ll see you in the ground, see you in the ground
Buried in my body like a casket now
I’ll see you in the ground, see you in the fucking ground
I can’t get away (I can’t get away)
I can’t get away
I’m digging graves, graves
For me and my friends
I’m digging graves, graves
For me and my friends
(Giving in to this voice is a choice that I make)
I’m digging graves
For me and my friends
(I'll see you in the ground)
See you in the ground
Graves, graves
For me and my friends
(I'll see you in the ground)
See you in the ground

скоро увидимся (перевод)

Голос внутри преуспевает
Тихий шепот теперь превратился в жестокие крики
Говорит на змеиных языках
Яд захватывает и вырывает воздух из моих легких
Из моих легких
Я не могу уйти (я не могу уйти)
я не могу уйти
Я копаю могилы, могилы
Для меня и моих друзей
Я копаю могилы, могилы
Для меня и моих друзей
Теперь нет покоя нечестивым
Мои демоны шепчут мне, приковывают меня к земле
Горящий под солнцем
Яд захватывает и вырывает воздух из моих легких
Из моих легких
Я копаю могилы, могилы
Для меня и моих друзей
Я копаю могилы, могилы
Для меня и моих друзей
(Поддаться этому голосу — это выбор, который я делаю)
я копаю могилы
Для меня и моих друзей
(Поддаться этому голосу — это выбор, который я делаю)
Я копаю могилы, могилы
Для меня и моих друзей
Похоронен в моем теле, как шкатулка сейчас
Увидимся в земле, увидимся в земле
Похоронен в моем теле, как шкатулка сейчас
Увидимся в земле, увидимся в гребаной земле
Я не могу уйти (я не могу уйти)
я не могу уйти
Я копаю могилы, могилы
Для меня и моих друзей
Я копаю могилы, могилы
Для меня и моих друзей
(Поддаться этому голосу — это выбор, который я делаю)
я копаю могилы
Для меня и моих друзей
(увидимся в земле)
Увидимся в земле
Могилы, могилы
Для меня и моих друзей
(увидимся в земле)
Увидимся в земле