Перевод и текст Undying

Undying (оригинал)	Бессмертная (перевод)
Come to me with bloodlust	Приходите ко мне, жаждущие крови,
Let me quench your thirst	Я утолю вашу жажду.
Black roses fall around us	Вокруг опадают черные розы,
Let me be your first	Позволь мне быть первым.
Fill your needs, as the rest of us bleed	Утолите ваши потребности, заставьте наши раны кровоточить.
Don't be scared, my love	Не бойся, дорогая,
Don't you speak, just for now you must feed	Не говори ничего, сейчас ты можешь просто насладиться этим.
Take it in my love	Забери это, моя любовь.

Arise and take flight	Встань и поддайся порыву,
It's love at first sight	Это любовь с первого взгляда.
Crucified in sadness	Я распят в печали,
Unholy wings we fly	А грешные крылья возносят нас ввысь.

You need it	Ты нуждаешься в этом,
You breathe it	Ты дышишь этим,
You feed it	Ты питаешься этим,
My love	Моя любовь,
You see it	Ты это видишь,
Embrace it	Прими же!
My bride undead	Моя восставшая невеста...

You shall be the shepherd	Ты должна быть их пастухом,
Lead them all to hell	Привести их всех к черту!
Black roses fall around us	Черные розы опадают вокруг,
Your beauty has prevailed	Твоя красота одержала победу.
Fill your needs, as the rest of us bleed	Утолите ваши потребности, заставьте наши раны кровоточить.
Don't be scared, my love	Не бойся, дорогая,
Don't you speak, just for now you must feed	Не говори ничего, сейчас ты можешь просто насладиться этим.
Take it in my love	Забери это, моя любовь.

Cry to me undying	Поплачься мне, бессмертная,
Cry to me undying love	Поплачься мне, моя бессмертная любовь.

Arise and take flight	Встань и поддайся порыву,
It's love at first sight	Это любовь с первого взгляда.
Crucified in sadness	Я распят в печали,
Unholy wings we fly	А грешные крылья возносят нас ввысь.

You need it	Ты нуждаешься в этом,
You breathe it	Ты дышишь этим,
You feed it	Ты питаешься этим,
My love	Моя любовь,
You see it	Ты это видишь,
Embrace it	Прими же!
My bride undead (x2)	Моя восставшая невеста...

Arise and take flight	Встань и поддайся порыву,
It's love at first sight	Это любовь с первого взгляда.
Crucified in sadness	Я распят в печали,
Unholy wings we fly	А грешные крылья возносят нас ввысь.

You need it	Ты нуждаешься в этом,
You breathe it	Ты дышишь этим,
You feed it	Ты питаешься этим,
My love	Моя любовь,
You see it	Ты это видишь,
Embrace it	Прими же!
My bride undead	Моя восставшая невеста...

Название	Год
Recreant	2010
Hostage	2018
Crewcabanger	2008
Don't Ask, Don't Tell	2012
Playing With Fire	2014
Clockwork	2014
Dead Rose	2018
Cheyne Stokes	2010
Angels Shall Sin, Demons Shall Pray	2014
Lilith	2012
See You Soon	2018
The Human Condition	2010
Sonnet of the Wretched	2010
Skin Deep	2017
Outliers	2018
Eternal Nightmare	2018
Vanilla Paste ft. Fire From The Gods, Tallah	2021
My Damnation	2011
Limbs	2018
Scratching and Screaming	2017

MUZTEXT

Перевод текста песни Undying - Chelsea Grin

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

Undying (оригинал)	Бессмертие (перевод)
Come to me with bloodlust	Приди ко мне с жаждой крови
Let me quench your thirst	Позвольте мне утолить вашу жажду
Black roses fall around us	Черные розы падают вокруг нас
Let me be your first	Позволь мне быть твоим первым
Fill your needs, as the rest of us bleed	Заполните свои потребности, пока остальные из нас истекают кровью
Don't be scared, my love	Не бойся, моя любовь
Don't you speak, just for now you must feed	Не говори, пока ты должен кормить
Take it in my love	Возьми это в моей любви
Arise and take flight	Встань и взлети
It's love at first sight	Это любовь с первого взгляда
Crucified in sadness	Распятый в печали
Unholy wings we fly	Нечестивые крылья мы летаем
You need it	Вы нуждаетесь в этом
You breathe it	Вы дышите этим
You feed it	Вы кормите его
My love	Моя любовь
You see it	Ты видишь это
Embrace it	Прими это
My bride undead	Моя невеста нежить
You shall be the shepherd	Ты будешь пастухом
Lead them all to hell	Веди их всех в ад
Black roses fall around us	Черные розы падают вокруг нас
Your beauty has prevailed	Твоя красота победила
Fill your needs, as the rest of us bleed	Заполните свои потребности, пока остальные из нас истекают кровью
Don't be scared, my love	Не бойся, моя любовь
Don't you speak, just for now you must feed	Не говори, пока ты должен кормить
Take it in my love	Возьми это в моей любви
Cry to me undying	Плачь мне бессмертным
Cry to me undying love	Плачь мне о бессмертной любви
Arise and take flight	Встань и взлети
It's love at first sight	Это любовь с первого взгляда
Crucified in sadness	Распятый в печали
Unholy wings we fly	Нечестивые крылья мы летаем
You need it	Вы нуждаетесь в этом
You breathe it	Вы дышите этим
You feed it	Вы кормите его
My love	Моя любовь
You see it	Ты видишь это
Embrace it	Прими это
My bride undead	Моя невеста нежить
You need it	Вы нуждаетесь в этом
You breathe it	Вы дышите этим
You feed it	Вы кормите его
My love	Моя любовь
You see it	Ты видишь это
Embrace it	Прими это
My bride undead	Моя невеста нежить
Arise and take flight	Встань и взлети
It's love at first sight	Это любовь с первого взгляда
Crucified in sadness	Распятый в печали
Unholy wings we fly	Нечестивые крылья мы летаем
You need it	Вы нуждаетесь в этом
You breathe it	Вы дышите этим
You feed it	Вы кормите его
My love	Моя любовь
You see it	Ты видишь это
Embrace it	Прими это
My bride undead	Моя невеста нежить