Перевод текста песни Too Much I Miss You - Chelsea Cutler, TYLERxCORDY

Too Much I Miss You (оригинал)

When it’s late and I miss you
And I’m sleepless in stand still
And I wonder if you are in love
Or if you are still thinkin' about me
'Cause it’s late and I miss when
You were here in my bed still
With your mouth on my neck
And your hands on my waist
And my hands on your body
So tell me it’s not, tell me it’s not, oh, tell me it’s over
So tell me it’s not, tell me it’s not and you’re comin' over
Tell me it’s not, tell me it’s not, oh, tell me it’s over
And you’re comin' over
I’m thinkin' too much and I miss you, I miss you, I miss you
I miss you in the mornin'
I tried to replace it, I miss you, I miss you, I miss you
I miss being important
My body is wasted on these conversations, I hate it
You make me wanna forget
And I’ve been too honest
'Cause honestly all that i
Want is to feel important
So tell me it’s not, tell me it’s not, oh, tell me it’s over
So tell me it’s not, tell me it’s not and you’re comin' over
Tell me it’s not, tell me it’s not, oh, tell me it’s over
And you’re comin' over
(Yeah)
Too much, she on too much
Obsessed with being obsessed, not being in love
Being backlit by fireworks and drugs
Being passionate about everything but us
And now I’m hands up in the hallway
Elevator fights spilling into streets all day
2nd ave with the bad habit, you, yeah
Second chance but I’m still bad at truth, yeah
Tit for tat but we always end up back here
Hungover in the deli, going halves for the cashier
Can’t tell if I’m over you, man, I might call
I miss you in the mornin' and even more when night falls
So tell me it’s not, tell me it’s not, oh, tell me it’s over
So tell me it’s not, tell me it’s not and you’re comin' over
Tell me it’s not, tell me it’s not, oh, tell me it’s over
And you’re comin' over
Hey, I called twice.
I don’t know if your phone’s dead or it’s going to
voicemail.
But I’m standing on the end of the block right now.
Just wanna talk
for a second (Second).

(перевод)

Когда уже поздно и я скучаю по тебе
И я бессонница в стойке на месте
И мне интересно, влюблены ли вы
Или, если ты все еще думаешь обо мне
Потому что уже поздно, и я скучаю, когда
Ты все еще был здесь, в моей постели
С твоим ртом на моей шее
И твои руки на моей талии
И мои руки на твоем теле
Так скажи мне, что это не так, скажи мне, что это не так, о, скажи мне, что все кончено
Так что скажи мне, что это не так, скажи мне, что это не так, и ты придешь
Скажи мне, что это не так, скажи мне, что это не так, о, скажи мне, что все кончено
И ты придешь
Я слишком много думаю, и я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе утром
Я пытался заменить его, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
я скучаю по важности
Мое тело тратится на эти разговоры, я ненавижу это
Ты заставляешь меня забыть
И я был слишком честен
Потому что, честно говоря, все, что я
Хотеть – чувствовать себя важным
Так скажи мне, что это не так, скажи мне, что это не так, о, скажи мне, что все кончено
Так что скажи мне, что это не так, скажи мне, что это не так, и ты придешь
Скажи мне, что это не так, скажи мне, что это не так, о, скажи мне, что все кончено
И ты придешь
(Ага)
Слишком много, она слишком много
Одержимый быть одержимым, а не влюбленным
Освещение фейерверками и наркотиками
Быть увлеченным всем, кроме нас
И теперь я с поднятыми руками в коридоре
Драки в лифтах выплескиваются на улицы весь день
2-я авеню с дурной привычкой, ты, да
Второй шанс, но я все еще плох в правде, да
Око за око, но мы всегда возвращаемся сюда
Похмелье в гастрономе, половинки для кассира
Не могу сказать, закончил ли я тебя, чувак, я мог бы позвонить
Я скучаю по тебе утром и еще больше, когда наступает ночь
Так скажи мне, что это не так, скажи мне, что это не так, о, скажи мне, что все кончено
Так что скажи мне, что это не так, скажи мне, что это не так, и ты придешь
Скажи мне, что это не так, скажи мне, что это не так, о, скажи мне, что все кончено
И ты придешь
Эй, я звонил дважды.
Я не знаю, разрядился ли ваш телефон или он собирается
голосовая почта.
Но сейчас я стою в конце квартала.
Просто хочу поговорить
на секунду (Second).