| Act 0 (оригинал) | Акт 0 (перевод) |
|---|---|
| What? | Какая? |
| I can’t hear you… | Я не слышу тебя… |
| You got a fg problem with me? | У тебя ко мне проблемы с fg? |
| Take it up with my manager. | Обсудите это с моим менеджером. |
| What? | Какая? |
| You got a problem with my manager? | У тебя проблемы с моим менеджером? |
| Take it up with my manager’s manager | Обсудите это с менеджером моего менеджера |
| Oh, you have a problem with my manager’s manager… | О, у вас проблема с менеджером моего менеджера... |
| When then you better call God | Когда тогда тебе лучше позвонить Богу |
| Oh, you ain’t good God’s number. | О, ты нехороший номер Бога. |
| Well then you need to call the Devil and ask for it… | Что ж, тогда вам нужно позвать Дьявола и попросить об этом… |
