Перевод текста песни Ride the Pony - Cheap Trick

Ride the Pony (оригинал)

Come to me, I’m your boogie man
Come to me, let me take your hand
Smile, you waited for some floor
Come to me, understand
Baby, don’t you want some more
I’ve got what you need, what you’re dyin' for
Ride the pony, satisfy your funk
Ride the pony, satisfy your funk
Dance with me, I’m the rhythm king
Dance with me, and shake that thing
Babe, I feel like I could die
‘Cause I’ve never been so high, higher than the sky
Ride the pony, satisfy your funk
Ride the pony, satisfy your funk
Ride the pony, ride the pony
Ride the pony, yeah, satisfy your funk
Move a little closer
What’s holding that thing together
Let me scoot between your thighs
Got a pistol in my pocket
Just waiting for you, hey
Ride the pony, satisfy your funk
Ride the pony, satisfy your funk
Ride the pony, ride the pony
You got to ride the pony, yeah, satisfy your funk
Dance with me, I’m the rhythm king
Dance with me, I’ll do most anything
Ride the pony, satisfy your funk
Ride the pony, satisfy your funk
Ride the pony, yeah, ride the pony
Ride the pony, satisfy your funk
Ride the pony, yeah, satisfy your funk
Ride the pony, ride the pony
Yeah, satisfy your funk
Ride the pony, ride the pony
Yeah you got to ride the pony
Satisfy your funk
Ride the pony

Оседлай пони (перевод)

Иди ко мне, я твой бугимен
Подойди ко мне, позволь мне взять тебя за руку
Улыбнись, ты ждала какого-то этажа
Подойди ко мне, пойми
Детка, ты не хочешь еще
У меня есть то, что тебе нужно, то, ради чего ты умираешь
Покатайтесь на пони, удовлетворите свой фанк
Покатайтесь на пони, удовлетворите свой фанк
Танцуй со мной, я король ритма
Танцуй со мной и встряхни эту штуку
Детка, мне кажется, что я могу умереть
Потому что я никогда не был так высок, выше неба
Покатайтесь на пони, удовлетворите свой фанк
Покатайтесь на пони, удовлетворите свой фанк
Катайся на пони, катайся на пони
Катайся на пони, да, удовлетвори свой фанк.
Подойдите немного ближе
Что держит эту вещь вместе
Позвольте мне проскользнуть между ваших бедер
У меня в кармане пистолет
Просто жду тебя, эй
Покатайтесь на пони, удовлетворите свой фанк
Покатайтесь на пони, удовлетворите свой фанк
Катайся на пони, катайся на пони
Ты должен кататься на пони, да, удовлетворить свой фанк
Танцуй со мной, я король ритма
Танцуй со мной, я сделаю почти все
Покатайтесь на пони, удовлетворите свой фанк
Покатайтесь на пони, удовлетворите свой фанк
Катайся на пони, да, катайся на пони
Покатайтесь на пони, удовлетворите свой фанк
Катайся на пони, да, удовлетвори свой фанк.
Катайся на пони, катайся на пони
Да, удовлетвори свой фанк
Катайся на пони, катайся на пони
Да, ты должен кататься на пони
Удовлетворить свой фанк
Покататься на пони