Перевод текста песни Light Up The Fire - Cheap Trick

Light Up The Fire (оригинал)

All of them boys with all of them toys
Can turn your head around, you don’t wanna be bound
So keep your head on straight if you wanna stay fine
Are you looking for hell?
I want hell all the time
Turn it around, it’s
Let’s see what you’ve got, let’s go inside
Light up the fire, the heat starts coming
It’s getting so hot, the sirens are calling
You’ve got what you’ve got, the flame is burning brighter
So light up the fire but don’t burn my love to the ground
Don’t fall down if anyone stares
If you’re looking for love now you best take care
With your time so my mind gets dizzy
Out here looking for hell, I want hell all the time
Turn it around, it’s
Let’s get high and go inside, well
Light up the fire, the heat starts coming
It’s getting so hot, the sirens are calling
You’ve got what you’ve got, the flame is burning brighter
So light up the fire but don’t burn my love to the ground
Light up the fire, whoa!
So light up the fire, the heat starts coming
It’s getting so hot, the sirens are calling
You’ve got what you’ve got, the flame is burning brighter
So light up the fire but don’t burn my love
Light up the fire, the heat starts coming
It’s getting real hot, the sirens are calling
You’ve got what you’ve got, the flame is burning brighter
So light up the fire but don’t burn that love to the ground

Разожги Огонь (перевод)

Все они мальчики со всеми игрушками
Можете повернуть голову, вы не хотите быть связанными
Так что держите голову прямо, если хотите оставаться в порядке
Ты ищешь ад?
Я хочу ада все время
Переверни его, это
Давайте посмотрим, что у вас есть, пойдем внутрь
Зажгите огонь, начинается жара
Становится так жарко, сирены звонят
У тебя есть то, что у тебя есть, пламя горит ярче
Так зажги огонь, но не сжигай мою любовь дотла
Не падай, если кто-то смотрит
Если ты ищешь любви сейчас, тебе лучше позаботиться
С твоим временем, так что у меня кружится голова
Здесь я ищу ад, я все время хочу ада
Переверни его, это
Давай поднимемся и зайдем внутрь, ну
Зажгите огонь, начинается жара
Становится так жарко, сирены звонят
У тебя есть то, что у тебя есть, пламя горит ярче
Так зажги огонь, но не сжигай мою любовь дотла
Зажги огонь, эй!
Так что зажгите огонь, начинается жара
Становится так жарко, сирены звонят
У тебя есть то, что у тебя есть, пламя горит ярче
Так зажги огонь, но не сжигай мою любовь
Зажгите огонь, начинается жара
Становится очень жарко, звонят сирены
У тебя есть то, что у тебя есть, пламя горит ярче
Так зажги огонь, но не сжигай эту любовь дотла